1
00:00:00,000 --> 00:00:04,041
ژێرنووس لەلایەن DramaFever

2
00:00:08,041 --> 00:00:14,015
<i>[Answer Me 1988]</i>

3
00:00:17,896 --> 00:00:19,957
<i>[January 2016]</i>

4
00:00:19,957 --> 00:00:22,006
Who asked to date first?

5
00:00:23,673 --> 00:00:27,210
- باشە، ئەوە بوو...
- Just natural.

6
00:00:27,210 --> 00:00:30,429
It happened slowly without either
of us realizing it.

7
00:00:30,429 --> 00:00:33,048
Do we really have to tell you that?

8
00:00:34,277 --> 00:00:39,066
بەڵێ، بەو شێوەیەیە.
Even if you kiss and hold hands

9
00:00:39,091 --> 00:00:44,094
it's just considered a fling
until you state that you're a couple.

10
00:00:44,094 --> 00:00:47,493
- Even with kissing?
- Yes, apparently.

11
00:00:47,493 --> 00:00:49,927
- I heard it from the kids?
- What the heck.

12
00:00:50,698 --> 00:00:54,625
- And you say things like that?
- I heard some kids say it.

13
00:00:55,965 --> 00:00:57,516
یەکەم ماچمان؟

14
00:01:10,069 --> 00:01:13,870
Should we say it at the same time
لەسەر سێ؟

15
00:01:14,873 --> 00:01:16,256
Stop watching so much TV.

16
00:01:16,256 --> 00:01:17,849
That's how people reveal things.

17
00:01:18,572 --> 00:01:20,010
ئایا پێویستە ئێستا وەڵام بدەینەوە؟

18
00:01:20,278 --> 00:01:22,594
I'll count one, two, three,
so at the same time, okay?

19
00:01:22,594 --> 00:01:24,733
من ئەوە دەکەم. یەک، دوو، سێ.

20
00:01:24,733 --> 00:01:26,045
- ساڵی 1994.
- ساڵی ١٩٨٩!

21
00:01:26,045 --> 00:01:30,027
ئای، ساڵی ١٩٩٤... ساڵی ١٩٩٤ بوو.
ڕاستە؟

22
00:01:31,346 --> 00:01:33,004
ساڵی ١٩٩٤ بوو لە پەکین، ڕاستە؟

23
00:01:35,189 --> 00:01:37,155
I need to use the restroom for a second.

24
00:01:47,225 --> 00:01:49,200
تەنها خولەکێک.

25
00:01:54,081 --> 00:01:56,572
<i>[Fall,1994 - Seoul Dongbong-gu,
سانگمۆندۆنگ]</i>

26
00:01:56,572 --> 00:01:59,358
<i>هەندێک تۆفۆ بکڕە.</i>

27
00:02:00,314 --> 00:02:03,026
<i>تۆفۆ!</i>

28
00:02:27,491 --> 00:02:31,412
I thought you'd have less work now,
but it's just the same.

29
00:02:31,412 --> 00:02:33,143
Get someone you trust to do it.

30
00:02:33,143 --> 00:02:38,793
Hey, I'm the oldest director
at our bank.

31
00:02:38,793 --> 00:02:43,455
Above me, there's the Vice Chief,
Deputy Chief, and Director.

32
00:02:43,455 --> 00:02:44,877
ئەوەندە زۆرن.

33
00:02:45,836 --> 00:02:49,566
If a high school-educated guy like me
doesn't work hard...

34
00:02:50,676 --> 00:02:54,997
who would keep an old manager around?

35
00:02:56,137 --> 00:03:01,858
So, I'm going to take care
of my own work. نیگەران مەبە.

36
00:03:01,858 --> 00:03:05,387
And about bringing up the voluntary
retirement...

37
00:03:05,387 --> 00:03:08,122
I only brought it up because I had
so much work.

38
00:03:08,122 --> 00:03:10,161
خۆت خەمی ئەوە مەخۆ،
باشە؟

39
00:03:13,115 --> 00:03:16,280
ئای واو! تامەکەی تەنها گونجاوە.

40
00:03:16,280 --> 00:03:19,056
ژنەکەم باشترین دروست دەکات بە چەوری
دۆشاوی سۆیا لە جیهاندا.

41
00:03:19,056 --> 00:03:20,973
تۆ پاڵەوانی...

42
00:03:37,437 --> 00:03:41,127
پێویستە بچیتەوە سەر جێگاکەت.
هێشتا بەیانی زووە.

43
00:03:41,127 --> 00:03:43,007
گەشتەکەت ئێوارەیە؟

44
00:03:44,396 --> 00:03:48,828
کەواتە، ئەمڕۆ دەچیتە ژاپۆن
و چوون بۆ چین ڕۆژێک دوای ئەوە؟

45
00:03:48,828 --> 00:03:52,108
هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو کە ئەوەندە زۆرن
یارییەکانی baduk.

46
00:03:52,108 --> 00:03:55,004
- لە کۆتایی ساڵدا زۆرن.
- ئۆی.

47
00:03:55,004 --> 00:03:58,935
بۆچی دواتر ناڕۆیت
و کەمێک لێرە پشوو بدە؟

48
00:04:02,965 --> 00:04:06,012
ئای ئێمە بەرنامەمان بۆ دانراوە
بۆ پەکین هەفتەی داهاتوو.

49
00:04:06,012 --> 00:04:08,932
وابزانم دەگەم بە یەکترناسین
خۆشەویستەکەی پلە باڵاکەمان.

50
00:04:08,932 --> 00:04:11,065
ئایا ئەوە بادوک نییە
پێشبڕکێ لە پەکین؟
ژێرنووسەکان لەلایەن riri13ەوە دڕاو و هاوکات کراون

51
00:04:11,065 --> 00:04:14,093
- بەڵێ.
- ئاه...

52
00:04:14,093 --> 00:04:17,793
گوێم لێیە هاوڕێیەتیت لەگەڵ
بەناوبانگەکەی چۆی تاک ٩-دان.

53
00:04:17,793 --> 00:04:19,824
- بۆچی هاوڕێیەتی یەکتر ناکەن؟
- چی؟

54
00:04:19,824 --> 00:04:23,151
پلە باڵاکەمان پێی وتم
ئێوە دوو کەس زۆر نزیکن.

55
00:04:23,151 --> 00:04:24,500
کەواتە، بۆچی لەگەڵیدا هاوڕێیەتی ناکەیت؟

56
00:04:24,500 --> 00:04:27,497
ئێمە تەنها هاوڕێین،
لەوەتەی ئێمە منداڵی بچووک بووین.

57
00:04:27,497 --> 00:04:29,319
نزیکەی ٢٠ ساڵە دەیناسم.

58
00:04:29,319 --> 00:04:33,300
واو، ئەوا بەڕاستی دەبێت نزیک بیت.

59
00:04:34,250 --> 00:04:35,730
کەواتە، بۆچی لەگەڵیدا هاوڕێیەتی ناکەیت؟

60
00:04:36,449 --> 00:04:37,459
چی؟

61
00:04:37,459 --> 00:04:40,233
شتێک نییە بە ناوی هاوڕێیەتی
لە نێوان ژن و پیاوێکدا.

62
00:04:40,764 --> 00:04:44,321
برادەر؟ چ گاڵتەجاڕییەکە.

63
00:04:48,180 --> 00:04:50,658
<i>موچەخۆر دەیەوێت لە کارەکەی بگەڕێتەوە ماڵەوە.</i>

64
00:04:50,658 --> 00:04:53,322
<i>بۆچی؟ چونکە ماندووە!</i>

65
00:04:53,322 --> 00:04:55,978
<i>بۆیە مووچەخۆر ناتوانێت
دواخستن لە شوێنی کار.</i>

66
00:04:55,978 --> 00:04:58,716
<i>بەرەنگاریی ماندوێتی دەبێتەوە و ماددە خۆراکیەکانت پێدەبەخشێت،
هال وۆن!</i>

67
00:04:58,716 --> 00:05:00,545
<i>واو، تۆ سەرسوڕهێنەریت.</i>

68
00:05:02,649 --> 00:05:07,793
بەڵێ، ئەوان ڕاست دەکەن.
هاوسەرەکەم زۆر ماندووە.

69
00:05:07,793 --> 00:05:11,024
پیاوی "سەڵات" زۆر ماندووە.

70
00:05:11,024 --> 00:05:13,519
- مووچەخۆر.
- هەمان شتە.

71
00:05:14,283 --> 00:05:20,173
لەم ڕۆژانەدا پێم وایە کە دۆنگ گێن
ئەوەندە سێکسییە.

72
00:05:20,709 --> 00:05:24,745
ئەو ١٠ ساڵ لە تۆ بچووکترە.
چۆن ئەو پلە باڵای تۆیە؟

73
00:05:24,745 --> 00:05:27,545
لە خەودا باز دەدا ئەگەر...
ئەوەم بیستووە.

74
00:05:27,545 --> 00:05:28,788
بە ڕاستی.

75
00:05:28,788 --> 00:05:30,720
ئایا هەموو کوڕە جوانەکان پلە یەک نین؟

76
00:05:31,716 --> 00:05:35,492
کەواتە، تۆ بەو شێوەیە بە هاوسەرەکەت دەڵێیت؟

77
00:05:36,077 --> 00:05:38,024
باشە، ئەو جوانە.

78
00:05:39,285 --> 00:05:43,675
سەن یۆنگ، هێشتا شتێک هەیە کە...
تێناگەم.

79
00:05:43,675 --> 00:05:44,915
چییە؟

80
00:05:44,915 --> 00:05:49,867
چۆن دەکرا ڕووخسارێکی دڕندە کە وەک ئەو بێت
کوڕێکی وەک تایک بەرهەم بهێنێت؟

81
00:05:49,867 --> 00:05:53,315
- چی؟
- بەڕاستی، مانای نییە.

82
00:05:53,315 --> 00:05:56,336
چۆن دەیتوانی کوڕێکی وەک تایک هەبێت؟

83
00:05:56,336 --> 00:06:00,105
چی؟ تۆ نازانی چی
تۆ دەڵێی.

84
00:06:00,386 --> 00:06:02,812
هەرگیز باوکی تایکت نەبینیوە کەی...
ئەو گەنج بوو، تۆ؟

85
00:06:03,781 --> 00:06:06,232
ئەو تەنها لە تایک دەچوو.

86
00:06:07,002 --> 00:06:11,172
ئەگەر ئێستا ڕووخساری تایک بەراورد بکەیت لەگەڵ...
ڕووخساری باوکی تایک کاتێک گەنج بوو

87
00:06:11,172 --> 00:06:16,562
ناتوانی بزانی کێ کێیە.
بە تەواوی لەیەک دەچن.

88
00:06:17,252 --> 00:06:19,002
- سەن یۆنگ؟
- بەڵێ.

89
00:06:20,024 --> 00:06:21,793
شێتی تۆ بێ سنوورە.

90
00:06:23,848 --> 00:06:26,305
کاریگەری چاویلکەی ڕەنگی گوڵاوی هەیە
هێشتا لەبەر نەبووە؟

91
00:06:26,831 --> 00:06:29,677
پێت وایە ئێمە نازانین ئەو چییە
لە کاتێکی گەنجیدا دەچوو؟

92
00:06:29,677 --> 00:06:35,329
گەنج بوو کاتێک کۆچی کرد بۆ ئێرە.
ئەویش بە هەمان شێوە دەرکەوت.

93
00:06:35,877 --> 00:06:37,641
ئایا ئەوە ڕاستە؟

94
00:06:39,271 --> 00:06:41,867
ئێوە دوو کەس پێکەوە گەورەن.

95
00:06:42,187 --> 00:06:45,387
پێم سەیر بوو بۆچی پێکەوە نەبوون؟
زۆر لەمەوبەر.

96
00:06:45,964 --> 00:06:50,875
واو، دایکی دۆنگ ڕیۆنگ هەندێک گاڵتەجاڕی هەیە!

97
00:06:50,875 --> 00:06:54,485
خاتوو چۆ، هەستت بە گیرفان کرد ئێستا کە...
تۆ تەنها لە ماڵەوە دادەنیشیت، ڕاستە؟

98
00:06:54,485 --> 00:06:58,906
دڵنیام خنکاندن بوو.
بە درێژایی ژیانت کارت کردووە.

99
00:06:58,906 --> 00:07:02,146
دەبێت چەندە خنکێنەر بێت سەیری...
نەوەکانی لە ماڵەوە.

100
00:07:02,146 --> 00:07:06,095
نەخێر... من باشم.

101
00:07:07,360 --> 00:07:13,980
ئای ئازیزم، منداڵەکان دەبێ بەئاگا بن.
پێویستە دەست بە کار بکەم.

102
00:07:14,379 --> 00:07:17,192
- سوپاس بۆ پەتاتە شیرینەکە.
- باشە.

103
00:07:17,192 --> 00:07:19,326
- خواحافایز.
- ئێستا بای.

104
00:07:22,245 --> 00:07:26,620
واو، ئەو تەواو شتێکە.

105
00:07:27,117 --> 00:07:31,685
ئەو زۆر باش بوو لە کارکردن
و ئەویش ژنێکی ماڵەوەی باشە.

106
00:07:31,685 --> 00:07:32,954
ئەوە ڕاستە.

107
00:07:33,834 --> 00:07:35,906
بەڕێزان...

108
00:07:42,529 --> 00:07:45,601
<i>[سێیەم فەوجەکانی هێزی ئاسمانی مەشقکردن]</i>

109
00:07:45,601 --> 00:07:48,620
<i>[ئەکادیمیای هێزی ئاسمانی کۆریا]</i>

110
00:08:01,021 --> 00:08:02,242
هێی، چۆی تاک!

111
00:08:02,791 --> 00:08:05,961
ئەمە چیە؟ تۆ شێتی.

112
00:08:08,029 --> 00:08:10,480
ئەوەی هەموو ڕێگاکەت بۆ ئێرە دەهێنێت،
تۆ پانک شێت؟

113
00:08:10,480 --> 00:08:15,209
من هاتم بۆ بینینی تۆ.
واو، تۆ زۆر فێنک دەردەکەویت.

114
00:08:34,029 --> 00:08:35,384
ئایا بڕیارەکەت داوە؟

115
00:08:42,590 --> 00:08:45,168
دەتوانن پێم بڵێن. ئاساییە.

116
00:08:47,139 --> 00:08:49,831
هەندێک مەرجم هەیە... سێ مەرجیان.

117
00:08:51,889 --> 00:08:53,219
چ جۆرە مەرجێک؟

118
00:08:53,570 --> 00:08:57,609
ئەگەر لەگەڵ ئەم مەرجانەدا باشیت،
دەتوانین دەست بە پەیوەندی خۆشەویستی بکەینەوە.

119
00:08:59,201 --> 00:09:00,498
گۆش...

120
00:09:02,537 --> 00:09:04,849
پێویست ناکات ئەگەر ناتەوێت.

121
00:09:11,611 --> 00:09:14,177
باشە پێم بڵێ.

122
00:09:14,177 --> 00:09:15,354
سەرەتا...

123
00:09:16,654 --> 00:09:18,096
من خەڵاتی ڕێزلێنان دادەبەزێنم.

124
00:09:20,664 --> 00:09:24,563
ئەگەر دەست بکەینەوە بە پەیوەندی خۆشەویستی،
من خەڵاتی ڕێزلێنان دادەبەزێنم.

125
00:09:25,163 --> 00:09:27,735
بە "خاتوو" ناوت ناکەم.
و شەرەف بەکارناهێنم.

126
00:09:33,245 --> 00:09:35,404
باشە، دواتر.

127
00:09:41,495 --> 00:09:42,864
دووەم...

128
00:09:47,455 --> 00:09:49,815
ژمارە یەک لە ژیانتدا چییە؟

129
00:10:02,453 --> 00:10:04,452
- من.
- ئێستا، من.

130
00:10:06,561 --> 00:10:08,860
من منداڵ نیم
و داوات لێدەکات تەنها سەیری من بکەیت.

131
00:10:09,976 --> 00:10:12,741
من دەمەوێت بەشێکی گرنگ بم لە...
ژیانی خۆت.

132
00:10:14,371 --> 00:10:16,854
نەک شتێک کە فڕێ بدرێتە لایەک
کاتێک شتەکان سەختن.

133
00:10:21,241 --> 00:10:25,351
حەز دەکەم یەکێک بم لە زۆرترین...
شتە گرنگەکان لە ژیانتدا.

134
00:10:28,302 --> 00:10:30,171
تەنها ئەوەندە ئازارم چەشت.

135
00:10:37,528 --> 00:10:42,876
باشە و دواهەمینیان؟
دوا مەرج چییە؟

136
00:10:45,018 --> 00:10:46,479
سەبارەت بە دوا مەرجیش...

137
00:10:51,437 --> 00:10:54,756
بۆ ڕا، من تەنها کوڕێکی ئاساییم.

138
00:10:56,866 --> 00:11:01,416
کاتێک ئێستا هاوڕێیەتی دەکەم،
بیر لە هەنگاوی داهاتوومان دەکەمەوە.

139
00:11:07,779 --> 00:11:09,916
من پێشوەختە بیر لەوە دەکەمەوە.

140
00:11:13,032 --> 00:11:15,940
ئەگەر لەوە دەترسیت،
پاشان تەنانەت دەست بەم شتە مەکە.

141
00:11:25,278 --> 00:11:27,057
کاتم پێ بدە تا بیری لێ بکەمەوە.

142
00:11:48,134 --> 00:11:49,684
بەڕێز!

143
00:11:57,100 --> 00:11:59,403
هێی، کیمچی لێرە سەرسوڕهێنەرە.

144
00:12:04,371 --> 00:12:06,096
ئەوەی هەموو ڕێگاکەت بۆ ئێرە دەهێنێت
بۆ بنکەکەم؟

145
00:12:06,096 --> 00:12:07,254
تۆ سەرقاڵی یارییەکانیت.

146
00:12:09,903 --> 00:12:11,027
یۆنگ هوان.

147
00:12:34,573 --> 00:12:36,658
شتێکم هەیە پێتان بڵێم.

148
00:12:44,663 --> 00:12:46,669
دەزانی زۆر لەمەوبەر؟

149
00:12:47,500 --> 00:12:50,548
پرسیارت لێکردم جزدانەکەتم کردۆتەوە؟

150
00:12:54,359 --> 00:12:56,038
ڕاستگۆیانە من...

151
00:12:56,038 --> 00:13:00,386
گۆش، تۆ ساختە.
هێشتا باسی ئەوە دەکەیت؟

152
00:13:00,386 --> 00:13:03,798
واز لە دروستکردنی ئازارێکی وا بێنە بۆ هەمووان
و تەنها بە دوای دوک سیۆندا بچن.

153
00:13:05,577 --> 00:13:08,977
تۆ گەمژە. تۆ زۆر بێزاریت.

154
00:13:13,553 --> 00:13:18,081
من نەهاتم باسی ئەوە بکەم.
کێ دەڵێت من بەهۆی ئەوەوە هاتوومەتە پێشەوە؟

155
00:13:18,604 --> 00:13:19,725
بە ڕاستی؟

156
00:13:21,474 --> 00:13:22,803
هەرچییەک بێت ئەوا.

157
00:13:23,575 --> 00:13:24,974
با تەنها نان بخۆین.

158
00:13:33,195 --> 00:13:35,066
تەنها برنجەکەت بخۆ.

159
00:13:36,775 --> 00:13:39,645
خواردنەکە لێرەدایە بەڕاستی باشە.
بەڕاستی وایە.

160
00:13:43,922 --> 00:13:45,696
باشە.

161
00:13:45,696 --> 00:13:50,466
پێم وایە وەستانی سوڕی مانگانەم هەیە. هیچ هەواڵێکم نییە
لە هەر شتێک بۆ چەند مانگێک.

162
00:13:52,211 --> 00:13:56,738
ئای ئێمە ئێستا لەو تەمەنەداین، نەخێر؟

163
00:13:57,217 --> 00:14:01,888
ئای گیان، دەزانی گاڵتە نییە.

164
00:14:01,888 --> 00:14:05,298
- دەکرێت زۆر قورس بێت.
- مەبەستت چیە؟

165
00:14:05,298 --> 00:14:08,778
ئەوەندە بێزارکەر بوو کە ئەوەم هەبوو بۆ...
زیاتر لە ٣٠ ساڵ.

166
00:14:08,778 --> 00:14:10,897
ئێستا، پێویست ناکات بیری لێبکەمەوە.
باشە.

167
00:14:11,126 --> 00:14:13,076
من ڕووبەڕووی دەبمەوە، سەری.

168
00:14:16,149 --> 00:14:20,345
ئایا لێرە یەکێکی باش هەیە؟
پێم وایە ئەم یەکەم بەدڵە.

169
00:14:26,407 --> 00:14:29,174
کەواتە، پێویستە لەمەودوا وریا بیت.

170
00:14:31,086 --> 00:14:34,126
لەناکاو تام لێ دێت.

171
00:14:34,899 --> 00:14:38,515
تەنها دەمتوانی لە ماڵەکە دەربچم.

172
00:14:40,615 --> 00:14:43,147
هەموو جەستەم ئازاری دەبێت و ئازاری دەبێت.

173
00:14:43,804 --> 00:14:45,585
زۆر کەسیش تووشی خەمۆکی دەبن.

174
00:14:49,384 --> 00:14:52,514
من ژەمەکان دروست دەکەم،
بەڵام من قاپەکان ناکەم.

175
00:14:54,423 --> 00:14:57,307
من پاککردنەوەکە دەکەم،
بەڵام جلشۆرەکە نا.

176
00:14:57,307 --> 00:15:00,315
- نیگەران مەبە. هەمووی دەکەم.
- هەمووی دەکەم دایکە.

177
00:15:07,197 --> 00:15:12,951
- بەڵێ، بۆیە پێویستە زۆر تەلەفۆنی بۆ بکەیت.
<i>- باشە.</i>

178
00:15:13,902 --> 00:15:16,922
<i>پێموایە دایکمان لە ئێستاوە ئەو تەمەنە.</i>

179
00:15:17,903 --> 00:15:20,551
<i>باشە، یۆنگ بۆنگ. زۆرجار پەیوەندی دەکەم.</i>

180
00:15:21,211 --> 00:15:23,528
<i>بەڵام ئایا شتێک نییە
دەمانتوانی بۆی بکەین؟</i>

181
00:15:24,817 --> 00:15:28,258
<i>ئەمە کاتێک کچێک باش دەبوو.
وەک ئەوە نییە بتوانم هیچ بڵێم.</i>

182
00:15:29,008 --> 00:15:30,616
<i>دەتوانم تەنها چاوپۆشی لێ بکەم؟</i>

183
00:15:31,232 --> 00:15:34,816
دایکمان کێیە؟
ئەو ڕا می ڕانی گەورەیە.

184
00:15:34,816 --> 00:15:36,581
ئەو خەریکە بەو دۆخەدا تێدەپەڕێت.

185
00:15:37,587 --> 00:15:41,128
بەڕێزان خواردنت خواردووە؟
تۆ تەنیا نیت؟

186
00:15:41,128 --> 00:15:44,307
<i>ئۆه، تایک ئەمڕۆ سەردانی کردم و...
پێکەوە نانمان خوارد.</i>

187
00:15:44,307 --> 00:15:47,606
چی؟ هەموو ڕێگایەک تا ساچۆن؟
ئایا شتێک دەگوزەرێت؟

188
00:15:47,606 --> 00:15:50,687
<i>نا، دەکرێت چی ڕووبدات؟
تازە هاتووە بۆ سەردانی هاوڕێیەکی.</i>

189
00:15:51,167 --> 00:15:53,047
<i>یۆنگ بۆنگ، من دەچم وەرزش دەکەم.</i>

190
00:15:53,856 --> 00:15:59,669
ئەمە درەنگانی شەو؟
شەوەکانت دەبێت هەست بە درێژیی زۆر بکەیت.

191
00:16:00,480 --> 00:16:02,941
<i>ئاه، تۆ چی دەڵێیت؟</i>

192
00:16:03,270 --> 00:16:06,240
دەزانی مانگی داهاتوو ڕۆژی لەدایک بوونی دایکە.
دەتوانی بێی، نا؟

193
00:16:06,240 --> 00:16:07,799
<i>بەڵێ، بێگومان.</i>

194
00:16:07,799 --> 00:16:11,118
<i>ڕۆژژمێرەکەم پشکنی و داگیرساوە
کۆتایی هەفتە، بۆیە کاتم هەیە.</i>

195
00:16:11,431 --> 00:16:15,965
<i>باشە، باش بخەو برا بچووکەکەم.
شەوتان باش.</i>

196
00:16:28,260 --> 00:16:32,131
<i>یەکێک بۆ لاپەڕە، دوو بۆ پۆستی دەنگی،
و...</i>

197
00:16:36,014 --> 00:16:39,456
بەڵێ سڵاو. تۆ...
خەوت نەبوون؟

198
00:16:39,456 --> 00:16:42,976
<i>لە کۆتاییدا قسەم لەگەڵ کچەکان کرد.
شەش ساڵە.</i>

199
00:16:44,326 --> 00:16:45,816
پیرۆزە.

200
00:16:45,816 --> 00:16:48,486
<i>سبەی چاویان پێیان دەکەوێت
لە دوکانی کێکی برنجی بەهارات.</i>

201
00:16:48,486 --> 00:16:50,405
<i>دوک سیۆنیش کاتێکی هەیە.</i>

202
00:16:50,745 --> 00:16:53,236
<i>ئێمە لە کێکی برنجی بەهاراتی بەڕازیل کۆدەبینەوە.</i>

203
00:16:53,236 --> 00:16:56,885
<i>پێدەچێت ئەوەندە جوان بوون.
چی ئەگەر نەتوانم بیانناسمەوە؟</i>

204
00:16:57,385 --> 00:17:03,954
دوک سیۆن و جا هیون گۆڕانکاریان بەسەردا نەهاتووە.
لەم دواییانەدا بینیم.

205
00:17:03,954 --> 00:17:08,465
<i>نا، گوێم لێبوو دوک سیۆن لەو کاتەوە جوانتر بووە
بوون بە فڕۆکەوان.</i>

206
00:17:08,465 --> 00:17:10,957
- کێ وای وتووە؟
- <i>جا هیون.</i>

207
00:17:10,957 --> 00:17:14,816
ئەو دووانە تەنها دڵنەوایی یەکتر دەدەن
بە وتنی شتی لەو جۆرە.

208
00:17:15,226 --> 00:17:20,076
من نیگەرانم لەوەی کە ئەو دووانە ئێستا ڕەنگە
تۆ بناسمەوە، پیاو باشە.

209
00:17:20,076 --> 00:17:26,621
پێویستە ناوێک لەبەر بکەیت
تاگ لەسەر سنگت بکە.

210
00:17:26,621 --> 00:17:32,410
کەی دەتوانم بتبینمەوە؟ دەتوانم
هەفتەی داهاتوو دەتبینمەوە، ناتوانم؟

211
00:17:32,410 --> 00:17:37,317
هەندێک چاوی بڕبڕەی پشتی بە تامت بۆ دەکڕم.

212
00:17:37,317 --> 00:17:40,759
<i>لەبری ئەوەی چاوی بڕبڕەی پشت،
من حەزم لە سکی بەرازە. ئەوەم بۆ بکڕە!</i>

213
00:17:40,759 --> 00:17:45,078
مامەڵە بکە! ئەگەر Man Ok بیەوێت،
سکی بەراز لەبیر بکە.

214
00:17:45,434 --> 00:17:51,300
گۆشتی سک لەسەر جەستەم دەبڕم
و لەسەر ئاگرێکی گەرم بیکوڵێنە.

215
00:17:51,300 --> 00:17:52,518
<i>ئاه، بەجدی؟</i>

216
00:17:55,516 --> 00:17:58,769
پێم وایە بە گاڵتەجاڕییەکەم زۆر دوور کەوتوومەتەوە.

217
00:17:58,769 --> 00:18:04,448
پێویستە ئێستا بخەویت.
لە خەودا دەتبینمەوە.

218
00:18:05,228 --> 00:18:07,907
<i>لە خەودا دەتبینمەوە.</i>

219
00:18:20,163 --> 00:18:23,689
<i>[کێکی برنجی بەهاراتیی بەڕازیل]</i>

220
00:18:36,939 --> 00:18:39,750
هێی ئەم شوێنە تەواو جیاوازە.

221
00:18:39,750 --> 00:18:42,500
ئایا ئەمە هەمان کێکی برنجی بەهاراتی بەڕازیلییە
کە پێشتر لێمان دەخوارد؟

222
00:18:42,991 --> 00:18:45,711
هێی، پێت وایە ئەم شوێنە گۆڕاوە
بەقەد تۆ؟

223
00:18:46,061 --> 00:18:49,273
کاکە باشە، ئایا نەشتەرگەری جوانکاریت بۆ کراوە
لە ئەمریکا؟

224
00:18:49,532 --> 00:18:52,778
بۆ ئێستا ئەوەندە جوانیت؟

225
00:18:52,804 --> 00:18:57,630
بڕێسەکانم داکەند. تۆ...
زۆر جوان بوو، تۆ وێنچ.

226
00:18:57,630 --> 00:19:00,896
پێم وایە بەڕاستی Man Ok ە.
هێشتا ئەوەندە بە زەقی قسە دەکات.

227
00:19:01,691 --> 00:19:06,346
هێی چۆن تەلەفۆنت نەدەکرد
تەنانەت جارێکیش؟ تۆ کچە ترسناکەکە.

228
00:19:06,346 --> 00:19:11,076
تۆ کچە ترسناکەکە. من پێشبینی دەکەم
ئێمە هیچمان بۆ تۆ نەبوو.

229
00:19:11,076 --> 00:19:13,277
ئایا تەنها ئێمە بووین کە لەبەرچاومان دەگرت
ئێمەی هاوڕێی نزیک؟

230
00:19:13,277 --> 00:19:16,348
چۆن شەش ساڵ پەیوەندیت پێوە نەکرد،
تۆ کچە ترسناکەکەت؟

231
00:19:19,248 --> 00:19:23,337
ترسام بیرتان بکەم کوڕان
ئەگەر تەلەفۆنم بۆ کردیت.

232
00:19:29,986 --> 00:19:34,517
پێم وابوو حەز دەکەم بگەڕێمەوە بۆ کۆریا
ئەگەر گوێم لە دەنگەکانتان بوو.

233
00:19:40,925 --> 00:19:46,756
تەنانەت سەیرکردنی وێنەکانمان وای لێکردم
دڕاندن. کەواتە، چۆن دەتوانم پەیوەندی بکەم؟

234
00:19:49,236 --> 00:19:51,846
هەر بۆیە نەمتوانی پەیوەندی بکەم، ئێوەی وێنچ.

235
00:20:04,294 --> 00:20:06,761
لێرەدا سۆسیسەکەی خوێن،
کێکی برنجی بەهارات.

236
00:20:07,451 --> 00:20:09,874
زۆر ناوەوەم تێدا داناوە بۆت.

237
00:20:17,111 --> 00:20:20,019
هێی... سارد دەبێتەوە.

238
00:20:37,008 --> 00:20:42,679
پیاو باشە تۆ زۆر جوانیت.
منیش دەچم بڕێس وەربگرم.

239
00:21:10,255 --> 00:21:13,338
- میسوس، ئەم قەیسیانە وەربگرە.
- ئۆی.

240
00:21:14,169 --> 00:21:15,867
ئەم قەیسیانە بۆ چییە؟

241
00:21:15,867 --> 00:21:20,425
دۆنگ ڕیۆنگ چووە بازاڕ
ئەم بەیانییە و هەندێک قەیسیم دەستکەوت.

242
00:21:20,425 --> 00:21:23,576
واو، ئەمانە بەڕاستی زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشن.

243
00:21:23,576 --> 00:21:26,505
می ڕان، ئەمانە زۆر باش دەبوون
ئەگەر ئامادەیان کردبێت.

244
00:21:27,663 --> 00:21:30,114
من دروستی دەکەم. بەڕاستی من لێی باشم.

245
00:21:33,498 --> 00:21:37,155
ئەوە سەرسوڕهێنەرە.
ئەمەش شێوازێکی باشە.

246
00:21:37,155 --> 00:21:39,286
دەبوو منیش ئەمەم بکردایە.

247
00:21:39,286 --> 00:21:42,055
بۆچی دۆنگ ڕیۆنگ ئەوەندە سەرقاڵییە؟

248
00:21:43,846 --> 00:21:48,991
دای ڕیۆنگ شوێنی دووەمی کردەوە
لە نزیکەوە.

249
00:21:48,991 --> 00:21:51,165
واو، دەبێ فرۆشتنەکە باش بێت.

250
00:21:51,165 --> 00:21:55,164
دۆنگ ڕیۆنگ لەگەڵ خەڵکدا باشە
بۆیە کارەکەی بە باشی بەڕێوەدەچێت.

251
00:21:55,164 --> 00:21:57,955
دۆنگ ڕیۆنگ خۆی ڕادەکات
شوێنی دووەم بە خۆی.

252
00:21:57,955 --> 00:22:02,647
بەڵام لەگەڵ خاوەنی هۆڵی پێشوازی قسەی کرد
و دۆنگ ڕیۆنگ ئەو گرێبەستەی بەدەستهێنا.

253
00:22:04,570 --> 00:22:08,065
چ سوودێکی هەیە منداڵ بنێری
بۆ زانکۆی سیئۆل؟

254
00:22:08,065 --> 00:22:12,018
چاوەڕوان بن و بزانن. دۆنگ ڕیۆنگ
لە هەموو کەسێک باشتر دەبێت.

255
00:22:12,736 --> 00:22:14,681
ئاه، ببورە کە قسەکەم بڕییەوە.

256
00:22:15,683 --> 00:22:16,730
بەڵێ؟

257
00:22:16,730 --> 00:22:21,395
ئەگەر زۆر بێزارکەر نەبێت،
دەتوانی هەندێک زەیتی کونجی بە قەرزم بدەی؟

258
00:22:21,395 --> 00:22:22,892
بێگومان.

259
00:22:22,892 --> 00:22:25,361
یۆنگ بۆنگ، هەندێک زەیتی کونجی بەدەست بهێنە.

260
00:22:25,361 --> 00:22:26,671
بەڵێ دایە.

261
00:22:26,671 --> 00:22:30,000
ئەمڕۆ نەچوویتە کار؟
هێشتا کاتی پشوو نییە.

262
00:22:30,000 --> 00:22:32,198
بڕیارمدا دوو هەفتە پشوو لە کارەکەم وەربگرم.

263
00:22:32,739 --> 00:22:35,724
بۆچی ئەوە؟ ئایا شتێک دەگوزەرێت؟

264
00:22:35,724 --> 00:22:37,846
نەخێر ئەوە نییە. تەنها ویستم پشوو بدەم.

265
00:22:37,846 --> 00:22:42,486
تێدەگەم. ئەوە شتێکی باشە.
پێویستە لە ژیاندا بە ئاسانی وەریبگریت.

266
00:22:42,486 --> 00:22:43,749
بەڵێ، بەڵێ.

267
00:22:44,201 --> 00:22:47,337
- لێرەدا دەڕۆیت مامۆستا. بە ئازادی بەکاری بهێنە.
- باشە.

268
00:22:48,413 --> 00:22:52,273
بیستمان کە دۆنگ ڕیۆنگ ڕادەکات
شوێنی دووەم.

269
00:22:52,273 --> 00:22:54,939
وە کە تەنانەت کاتێرینگیش دەکات
بۆ هۆڵەکانی پێشوازی هاوسەرگیری.

270
00:22:54,939 --> 00:22:57,567
ئای من، وشە خێرا گەشت دەکات.

271
00:22:57,567 --> 00:22:59,517
دۆنگ ڕیۆنگ توانی شتێکی گەورە بکات.

272
00:22:59,517 --> 00:23:03,056
پێویستە بەلایدا بێیت
لە ڕۆژدا بۆ گالبی.

273
00:23:03,056 --> 00:23:05,962
کووپن بەخۆڕاییتان پێ دەدەم.

274
00:23:05,962 --> 00:23:09,493
پێم وابوو هاوسەری گەنج
لەم ڕۆژانەدا حەزی لە بوفێ بوو.

275
00:23:09,493 --> 00:23:11,695
پێم وابوو حەزیان لە گالبی نابێت.
ئایا ئەوە باش دەبێت؟

276
00:23:11,695 --> 00:23:14,795
دۆنگ ڕیۆنگەکەم هاتە پێشەوە
بیرۆکەیەکی درەوشاوە.

277
00:23:14,795 --> 00:23:18,186
هەمیشە چاودێری ئەوانە بووە
فیلمە ئەمریکییەکان بەردەوام.

278
00:23:18,186 --> 00:23:19,933
وە بیرۆکەیەکی هێنایە ئاراوە.

279
00:23:19,933 --> 00:23:24,032
لە ئەمریکا ئەو شتە لەبەر دەکەن کە پێی دەوترێت
جلی بەیانیان یان جلی ئێوارە.

280
00:23:24,032 --> 00:23:26,772
وە بەدەوریدا بڕۆ و سڵاو بکە
میوانانی ئاهەنگی هاوسەرگیریان.

281
00:23:26,772 --> 00:23:28,413
- ئێمە بەڕاستی نازانین.
- ڕاست.

282
00:23:28,413 --> 00:23:31,484
بۆیە جلێکی جوان و بریقەداری هەیە
لە چێشتخانەکە.

283
00:23:31,484 --> 00:23:34,634
کاتێک دیاریکردنی خەزوور تەواو بوو،
بووکەکە بەو شتە دەپۆشێت

284
00:23:34,634 --> 00:23:37,585
بیانبەن بۆ ئەو شوێنەی کە هەموو میوانەکان
خەریکی خواردنن و با سڵاویان لێ بکەن.

285
00:23:37,585 --> 00:23:43,076
کێکی بووکێنی سێ قات دەبێت.
وە تۆش مۆسیقا دادەگریت.

286
00:23:43,076 --> 00:23:45,657
هاوسەرە گەنجەکان ئەوەندە حەزیان لێیە.

287
00:23:45,657 --> 00:23:49,742
ئەوە دڵنیایە بیرۆکەیەکی زیرەکانەیە.
دۆنگ ڕیۆنگ سەرسوڕهێنەرە.

288
00:23:49,742 --> 00:23:54,893
ئێستا کە شتەکان بەم شێوەیە دەرچوون،
پەشیمانم لە هەراسانکردنی سەبارەت بە خوێندنەکەی.

289
00:23:54,893 --> 00:23:57,058
هەموویان بە تەنیا زانیارییان لەسەرە.

290
00:23:57,058 --> 00:23:59,378
هەموو کەسێک وا نییە.

291
00:23:59,378 --> 00:24:03,261
لەبەر ئەوەیە کە دۆنگ ڕیۆنگ میهرەبانە
و زیرەک.

292
00:24:03,261 --> 00:24:07,284
بۆچی بەهەر حاڵ پێویستت بە زەیتی کونجی هەیە؟
ئایا کەس لە ماڵەوە نییە؟

293
00:24:07,284 --> 00:24:09,142
نەخێر، ئێستا هەمووان لە ماڵەوەن.

294
00:24:09,142 --> 00:24:11,894
من هیچ ناکەم،
بۆیە پێویستە ئەم کارانە بکەم.

295
00:24:11,894 --> 00:24:16,672
ئێستا ئەو کاتە دەڕۆم.
سوپاس بۆ ئەمە.

296
00:24:20,131 --> 00:24:21,179
سڵاو ئێستا.

297
00:24:21,720 --> 00:24:25,459
مامۆستاکەمان هەمیشە ئەوەندە گەشاوەیە.

298
00:24:25,839 --> 00:24:28,310
ئێمە لێرە لەم گەڕەکەدا ژیاوین
لەگەڵیدا بۆ ماوەی ٢٠ ساڵ.

299
00:24:28,310 --> 00:24:30,263
وە هەرگیز بە ڕوخسار ڕوخسارەوە نەمبینیوە.

300
00:24:30,299 --> 00:24:32,210
هەرگیز نەمبینیوە بە ڕوخسارێکی ڕوخسارەوە
دەموچاوی.

301
00:24:34,720 --> 00:24:37,221
سەیرکە کێ قسە دەکات.

302
00:24:37,221 --> 00:24:39,971
چی؟ لەم دواییانەدا بە سەختی دەژیم.

303
00:24:39,971 --> 00:24:44,653
- گۆش، تۆ درۆ دەکەیت.
- نەخێر، بەڕاستی.

304
00:24:57,298 --> 00:24:58,798
<i>من لە ماڵەوەم.</i>

305
00:25:00,318 --> 00:25:01,902
<i>من لە ماڵەوەم.</i>

306
00:25:01,902 --> 00:25:03,383
<i>بۆ ڕا لە ماڵەوەیت؟</i>

307
00:25:03,383 --> 00:25:05,951
<i>- کۆتایی هەفتەیە.
- ها؟</i>

308
00:25:05,951 --> 00:25:08,431
<i>لە کەیەوە هاتیتەوە ماڵەوە لەسەر
کۆتایی هەفتەکان؟</i>

309
00:25:08,431 --> 00:25:09,910
<i>بێدەنگ بە!</i>

310
00:25:45,092 --> 00:25:46,621
<i>من لە ماڵەوەم.</i>

311
00:25:46,621 --> 00:25:48,952
<i>- هێی من خەریکە دەشۆرم.
- باشە.</i>

312
00:26:07,723 --> 00:26:09,390
<i>کچێکی جوان لە ماڵەوەیە.</i>

313
00:26:09,390 --> 00:26:11,950
<i>- کەسی لەو جۆرە لێرە ناژی.
- هێی!</i>

314
00:26:37,689 --> 00:26:40,832
<i>تۆ یەک پەیامت هەیە.</i>

315
00:26:42,613 --> 00:26:45,211
<i>ئەوە منم. وەرە دەرەوە.</i>

316
00:26:45,211 --> 00:26:46,650
<i>دەزانی لە کوێ، ڕاستە؟</i>

317
00:26:58,881 --> 00:27:00,334
دوک سیۆن لە کوێیە؟

318
00:27:00,884 --> 00:27:01,890
نازانم.

319
00:27:01,890 --> 00:27:03,864
- ئەی بۆ ڕا؟
- نازانم.

320
00:27:05,979 --> 00:27:11,698
دایە گیان شتێک هەیە کە من بووم
گوماناوی لەبارەی بۆ ماوەیەک.

321
00:27:11,698 --> 00:27:12,866
ئەوە چییە؟

322
00:27:12,866 --> 00:27:15,612
- تۆ بۆ ڕا دەناسیت؟
- ئەی بۆ ڕا؟

323
00:27:15,612 --> 00:27:17,633
پێم وایە کەسێک دەبینێت.

324
00:27:18,619 --> 00:27:22,807
بەڕاستی؟ بۆچی؟ چی وا دەکات وا بیر بکەیتەوە؟

325
00:27:22,807 --> 00:27:26,156
گۆش، ئەو کچە دزێوە.

326
00:27:26,156 --> 00:27:28,878
ئەو نەدەچووە سەر ڕێکخستنی هاوسەرگیری
و هیچ حەزێکی بە کوڕان نەبوو.

327
00:27:28,878 --> 00:27:30,952
لە ڕاستیدا بەڕاستی نیگەران بووم لەبارەی ئەوەوە.

328
00:27:31,842 --> 00:27:35,805
- کێیە؟ بەڕای تۆ کێیە؟
- ئەو لەم گەڕەکەدایە.

329
00:27:37,314 --> 00:27:39,000
بەردەوام دێتەوە ماڵەوە.

330
00:27:39,025 --> 00:27:43,044
وە زۆر گومانی هەیە.
تەنانەت بۆنی بۆنم لەسەر بوو.

331
00:27:43,674 --> 00:27:45,574
هەستێک بەدەست دەهێنیت، ڕاستە؟

332
00:27:45,574 --> 00:27:47,605
دەکرێت کێ بێت؟

333
00:27:48,226 --> 00:27:51,007
بەو پێیەی یۆنگ پال لە شاری ساشیۆنە،
من ڕەتی دەکەمەوە.

334
00:27:51,007 --> 00:27:56,163
بۆچی؟ من حەزم لە یۆنگ هوانە.
منیش حەزم لە کوڕانی گەنجترە.

335
00:27:56,163 --> 00:27:59,823
- پاشان، یۆنگ بۆنگ؟
- چی؟ یۆنگ بۆنگ؟

336
00:28:01,112 --> 00:28:04,497
- تایک؟
- تایک!

337
00:28:04,497 --> 00:28:07,165
هێی، من زۆرترین حەزم لە تایکە.

338
00:28:07,165 --> 00:28:09,356
- منیش، منیش.
- ڕاستە، ڕاستە؟

339
00:28:11,115 --> 00:28:15,299
- بەڵام، تایک لە بۆ ڕا دەترسێت.
- ڕاست؟

340
00:28:16,654 --> 00:28:18,626
پاشان تایکیش لە دەرەوە بووە.

341
00:28:19,458 --> 00:28:21,875
پاشان دۆنگ ڕیۆنگ... نەخێر، ناتوانێت ئەو بێت.

342
00:28:21,875 --> 00:28:23,236
ئایا کچە هاوڕێی نییە؟

343
00:28:23,236 --> 00:28:25,299
- ڕاست؟ باڵا بەرز و گەنجێک.
- بەڵێ.

344
00:28:26,140 --> 00:28:29,244
پاشان تەنها یەک کەس ماوە.

345
00:28:29,244 --> 00:28:31,624
پێم وایە ئەم کابرایە زۆرترین ئەگەری هەیە.

346
00:28:37,983 --> 00:28:39,500
ناتوانێت سەن وو بێت.

347
00:28:41,035 --> 00:28:44,095
دەتوانێت هەر کەسێکی تر بێت،
بەڵام نەک سەن وو.

348
00:28:44,095 --> 00:28:45,564
دەزانی بۆچی، نەخێر؟

349
00:29:41,290 --> 00:29:43,332
بۆ پەلە ناکەیت؟

350
00:30:19,838 --> 00:30:24,292
<i>هەی، چیت دەکرد ئەگەر من...
وتی نەخێر بە تۆ یەکسەر ماچم دەکەیت؟</i>

351
00:30:24,972 --> 00:30:27,698
<i>ئەوا نابێت تۆ هەتبێت
ئەو گۆرەوییەی لەبەر کردووە.</i>

352
00:30:28,817 --> 00:30:30,647
<i>کەی گۆرەویەکەت بینی؟</i>

353
00:30:31,288 --> 00:30:34,429
دوو دوگمەت هەڵوەشاوەتەوە
تەنها بۆ ئەوەی بتوانم بیبینم.

354
00:30:34,429 --> 00:30:35,898
چۆن نەمدەبینی؟

355
00:30:40,232 --> 00:30:41,568
سەن وو.

356
00:30:43,048 --> 00:30:44,530
سونگ سەن وو.

357
00:30:46,338 --> 00:30:47,549
سوپاس.

358
00:30:49,348 --> 00:30:50,549
تۆم خۆش دەوێت.

359
00:30:51,926 --> 00:30:54,567
واو... دەستم لێداوە.

360
00:31:30,817 --> 00:31:33,125
هێی تایک!

361
00:31:33,424 --> 00:31:35,652
جارێکی تر هاوڕێیەتی بۆ ڕا دەکەمەوە.

362
00:31:37,291 --> 00:31:40,393
هێی شەش ساڵە.
دوای شەش ساڵ جارێکی تر پەیوەندی لەگەڵیدا دەکەمەوە!

363
00:31:40,393 --> 00:31:42,106
ئایا ئەمە ڕاستەقینە یان خەونە؟

364
00:31:42,106 --> 00:31:45,396
دەزانی چەند سەخت بووە بۆ من
شەش ساڵی ڕابردوو، ڕاستە؟

365
00:31:45,396 --> 00:31:47,012
بەڵێ دەزانی، تۆ پانک!

366
00:31:47,012 --> 00:31:49,630
تەنانەت حەبی خەوتنی تۆشم دزی.
ئەوەندە خراپ بوو.

367
00:31:49,871 --> 00:31:53,537
بەڵام بۆچی کاردانەوەت بەم شێوەیەیە، ها؟
چی خراپە؟

368
00:32:03,700 --> 00:32:06,939
تۆ باسی...
من سونگ بۆ ڕا، تۆ؟

369
00:32:06,939 --> 00:32:08,732
ئەو پانکە شێتە چی دەڵێت؟

370
00:32:08,732 --> 00:32:11,928
هێی، ئەوە چەقۆیەکی یەکلایەنە نەبوو؟
ئێوە لە ڕاستیدا هاوڕێیەتیتان کردووە؟

371
00:32:11,928 --> 00:32:14,354
وتی هاوڕێیەتیان کردووە. ئەوان پەیوەندی خۆشەویستییان هەیە.

372
00:32:14,827 --> 00:32:17,536
گۆرانی سەن وو، تۆ شێت گەمژە.
دەست بەسەر خۆتدا بگرە!

373
00:32:17,536 --> 00:32:19,606
هێی خۆشەویستی یەکلایەنە...

374
00:32:19,606 --> 00:32:22,540
تۆ یەکلایەنە خۆشەویستیت بۆ بۆ ڕا هەبوو
ئەم هەموو کاتە؟

375
00:32:26,157 --> 00:32:28,994
سڵاو، یۆنگ پاڵ؟

376
00:32:28,994 --> 00:32:30,416
تۆ لە کوێی جونگ پاڵ؟

377
00:32:30,416 --> 00:32:35,268
سەن وو و بۆ ڕا...
سون وو و بۆ ڕا پەیوەندی خۆشەویستییان هەیە.

378
00:32:35,268 --> 00:32:36,366
<i>چی؟</i>

379
00:32:36,366 --> 00:32:39,382
سەن وو، لێرە بچۆ. لێرە بچۆ.

380
00:32:39,382 --> 00:32:42,155
کەواتە، ئێوە هاوڕێیەتی یەکترتان کرد.
چاوەڕوان بن، نەخێر...

381
00:32:42,155 --> 00:32:43,971
ئێوە دوو کەس لەگەڵ یەکتردا پەیوەندیتان هەبوو.

382
00:32:43,971 --> 00:32:46,164
نەخێر، ئێوە دوو کەس لە ئێستادا پەیوەندی خۆشەویستیتان هەیە.

383
00:32:46,164 --> 00:32:48,326
هێی، هێی چاوەڕوان بن. دوک سیۆن، دەست بگرە.

384
00:32:48,326 --> 00:32:51,435
ئێستا بە هێواشی هەموو شتێک ڕوون دەکەمەوە.
تەنها دانیشە. دانیشە.

385
00:32:51,435 --> 00:32:54,046
- لەناکاو سەرئێشەم هەیە.
- چ سەرئێشەیەک؟

386
00:32:54,046 --> 00:32:58,766
وای! چۆن توانیمان گێل بکەیت
بۆ ماوەی شەش ساڵ بەو شێوەیە؟ واو...

387
00:32:58,766 --> 00:33:01,257
<i>پێم وابوو سەن وو تەنها حەزی لێیە لەسەر
خۆی.</i>

388
00:33:01,257 --> 00:33:02,965
<i>بۆ ڕاش حەزی لێیە؟</i>

389
00:33:02,965 --> 00:33:05,656
<i>ئەوە ئەوە نییە. ئەو بە تەنیا حەزی لێی بوو.</i>

390
00:33:05,987 --> 00:33:08,936
- <i>ئایا بۆ ڕا شێتە؟</i>
- ئێستا خۆت ڕابگرە.

391
00:33:09,951 --> 00:33:14,431
هێی... چۆنە تاکە کەسم
کێ ئەمە نازانێت؟

392
00:33:14,431 --> 00:33:16,153
چۆن توانیت ئەمەم لەگەڵ بکەیت؟

393
00:33:16,153 --> 00:33:18,086
لەبیری بکە! تەنها تەلەفۆنەکە دابخە.

394
00:33:20,135 --> 00:33:23,746
گۆرانی سەن وو، تاکە کەسم کە...
نەیدەزانی.

395
00:33:24,306 --> 00:33:27,618
ئایا من تەنانەت هاوڕێ نیم؟ ها؟

396
00:33:27,618 --> 00:33:30,013
چ قسەیەکی بێمانا دەڵێت؟

397
00:33:30,013 --> 00:33:33,534
پێویستم بە هەریەکێک لەمانەیە. لەبیری بکە.
تۆ هاوڕێی من نیت.

398
00:33:33,534 --> 00:33:36,144
دۆنگ ڕیۆنگ، منیش نەمدەزانی.

399
00:33:36,144 --> 00:33:37,810
درۆم لەگەڵ مەکە.

400
00:33:37,810 --> 00:33:41,743
ئایا مانای هەیە کە سون وو وتی
کە لێرەدا ئەگەر نەتزانیبێت؟

401
00:33:42,874 --> 00:33:44,517
من ئەوەندە گەمژە نیم.

402
00:33:46,363 --> 00:33:48,703
بۆچی خەڵک بادوک لەدەستت دەدات؟

403
00:33:49,625 --> 00:33:52,022
پێ مەکەنە. دەتوانم بتبینم کە پێدەکەنیت.

404
00:33:52,971 --> 00:33:54,951
من؟ کەی؟

405
00:33:54,951 --> 00:33:56,325
ئێستا، ئێستا!

406
00:33:56,349 --> 00:33:59,347
ئای، سونگ بۆ ڕا.
کەواتە تۆ هاوڕێیەتی سەن وو دەکەیت، وانییە؟

407
00:33:59,559 --> 00:34:00,978
هێی، چاوەڕوان بن.

408
00:34:01,356 --> 00:34:03,536
تەنها باسی ئەوەم لەگەڵ بکە.
بۆ ڕا بێزار مەکە.

409
00:34:03,536 --> 00:34:06,311
- بۆ ڕا؟
- بۆ ڕا!

410
00:34:06,311 --> 00:34:08,085
- چی لە دونیادا؟
- وەرە.

411
00:34:08,085 --> 00:34:11,309
- ئاوچ، ئاوچ. سڵاو!
- بۆ ڕا؟

412
00:34:11,309 --> 00:34:13,443
تایک، بۆ کوێ دەچیت؟

413
00:34:13,443 --> 00:34:16,315
هێی، "بۆ ڕا" کەمێک زۆرە.

414
00:34:16,315 --> 00:34:18,434
- سڵاو!
- ئەوە تەنها ڕاست نییە.

415
00:34:18,434 --> 00:34:20,523
دەبێ شێت بیت!

416
00:34:21,826 --> 00:34:23,813
<i>[پەکین، چین]</i>

417
00:34:23,813 --> 00:34:28,155
<i>[کۆتایی چونلان، قۆناغی سێیەم، D-1]</i>

418
00:34:35,532 --> 00:34:39,072
بەو پێیەی سبەی ڕۆژێکی پشوومان هەیە،
دەبێ بچین سەیری بکەین؟

419
00:34:39,072 --> 00:34:40,822
پەیامنێرێکی زۆر لێرەن.

420
00:34:40,822 --> 00:34:42,521
خۆشەویستەکەم وتی دەتوانین بێین.

421
00:34:42,952 --> 00:34:46,052
منیش دەمەوێت بچم.
من هەرگیز یاری بادوکم نەبینیوە.

422
00:34:46,052 --> 00:34:48,791
من دەچم چۆی تایک ٩-دانم دەست دەکەوێت
واژۆ.

423
00:34:48,791 --> 00:34:52,072
گومانم هەیە کە تۆ بتوانیت.
لەگەڵ کەس کۆنابێتەوە.

424
00:34:53,117 --> 00:34:55,275
بەڵام سبەی یاری کۆتایی کۆتایی هات.

425
00:34:55,965 --> 00:34:57,603
ناتوانم بیبینم ئەگەر سەرکەوت؟

426
00:34:57,603 --> 00:35:01,231
ئەگەر سەرکەوت ڕاست دەخەوێت.
وەک لاشەیەک وایە.

427
00:35:01,231 --> 00:35:02,422
ڕاستە دوک سیۆن؟

428
00:35:03,871 --> 00:35:05,889
چۆی تاک ٩-دان...

429
00:35:06,400 --> 00:35:09,557
- ئای ھەنگوین.
- ئای یو ڕام!

430
00:35:09,557 --> 00:35:11,771
- دوک سیۆن.
- سڵاو.

431
00:35:12,318 --> 00:35:14,978
- تایک لە کوێیە؟
- لە ژوورەکەی خۆیدایە.

432
00:35:14,978 --> 00:35:19,617
قۆناغی سێیەم زۆر گرنگە،
بۆیە ئەمڕۆ و سبەی هەستیارە.

433
00:35:19,947 --> 00:35:22,936
بەڵام لەم ڕۆژانەدا باری تەندروستی باشە،
بۆیە لە پێشوو باشترە.

434
00:35:22,936 --> 00:35:24,697
ئایا شتێکی خواردووە؟

435
00:35:29,838 --> 00:35:33,527
ئەوە شۆربای برنجە.
تەنها بیرم لەوە کردەوە کە دروستی دەکەم.

436
00:35:34,746 --> 00:35:37,746
تۆ ئەمەت لە کۆریاوە هێناوە.

437
00:35:37,746 --> 00:35:39,666
چین ئەوەندە دوور نییە.

438
00:35:39,666 --> 00:35:42,768
ئای من. بەڕاستی تۆ شتێکیت.

439
00:35:42,768 --> 00:35:44,998
کەسانی بێ هاوڕێ دەبوون
زۆر دڵتەنگە بۆ ئەوەی بژیت.

440
00:35:46,184 --> 00:35:48,827
بەڵام بۆ نایدەیت پێی
خۆت؟

441
00:35:48,827 --> 00:35:51,215
زۆر باشتر حەزی لێیە لەوەی بەدەستی بهێنێت
لە منەوە وەریبگرێت.

442
00:35:51,215 --> 00:35:53,746
وتت سبەی گرنگە.

443
00:35:53,746 --> 00:35:56,733
چی ئەگەر لە بینینی من وروژا
و تێکدەدات؟

444
00:35:56,733 --> 00:35:58,603
بۆچی تەنها نایدەیت پێی؟

445
00:35:59,253 --> 00:36:02,434
تۆ ڕاست دەکەیت. دەکرێت ئەوە ڕووبدات.

446
00:36:03,039 --> 00:36:06,360
بەڕاستی حەزی لێتە.

447
00:36:07,047 --> 00:36:12,048
ئەگەر تۆ ببینێت نائارام دەبێت
و ناتوانین ئەوەمان هەبێت.

448
00:36:12,048 --> 00:36:14,664
ئەمەی پێ دەگەیەنم.

449
00:36:15,471 --> 00:36:17,670
چی؟ تەنها گاڵتەم دەکرد.

450
00:36:17,670 --> 00:36:20,762
ئای بەڵێ؟ من خەریک بووم جدی بووم.

451
00:36:40,646 --> 00:36:45,103
<i>زیادبوونێکی بەرچاو هەبووە
لە خانەنشینی خۆبەخشانە لە بانکەکاندا.</i>

452
00:36:45,103 --> 00:36:48,865
<i>بۆ ئەوەی لەگەڵ دراستیکدا بگونجێت
گۆڕانکاری لە دیمەنی بازاڕی دارایی</i>دا

453
00:36:48,865 --> 00:36:51,956
<i>بەهۆی بازاڕە داراییە کراوەکانەوە
و ناساندنی ئامێری ATM</i>

454
00:36:51,956 --> 00:36:54,615
<i>بانکەکان هەڵیان گرتووە
ستراتیژی کەمکردنەوەی هێزی کاریان.</i>

455
00:36:54,615 --> 00:36:58,605
<i>ئەوانەی خۆبەخشانە خانەنشین دەبن وەریدەگرن
زیاتر لە دوو هێندە مووچەی خانەنشینییان.</i>

456
00:36:58,605 --> 00:37:02,936
<i>تا خانەنشین بوونیان، وەردەگرن
لەسەدا ٧٠ بۆ ١٠٠</i>

457
00:37:02,936 --> 00:37:06,081
<i>لە خانەنشینی تایبەتی خانەنشینی لە سەرەوە
لەوەش، هەروەها.</i>

458
00:37:07,958 --> 00:37:11,277
واو دوو ئەوەندەی خانەنشینی؟

459
00:37:12,139 --> 00:37:14,255
پاشان ئایا شایانی ئەوە نییە؟

460
00:37:14,255 --> 00:37:17,317
ئەگەر مرۆڤ بیەوێت پارەیەکی زۆر پەیدا بکات،
ئەوەش دەرفەتێکە.

461
00:37:18,128 --> 00:37:19,865
ئەوە چ جۆرە دەرفەتێکە؟

462
00:37:19,865 --> 00:37:22,646
تازە تەمەنیان ٥٠ ساڵ بوو.

463
00:37:23,327 --> 00:37:25,795
ئایا تەنها لە ماڵەوە دابنیشن
لەو تەمەنە گەنجەدا؟

464
00:37:25,795 --> 00:37:29,396
من پابەند دەبووم بە کارەکەمەوە تەنانەت ئەگەر ئەوان...
پارەیەکی زۆری پێشکەش کردم.

465
00:37:30,336 --> 00:37:33,965
Honey, Dong Il is hanging
لەوێدا، ڕاستە؟

466
00:37:33,965 --> 00:37:36,735
Even though he always talks about
وازهێنان.

467
00:37:37,195 --> 00:37:39,025
Who knows what's going on in his head.

468
00:37:39,884 --> 00:37:43,436
Everything might be crumbled inside
and he might be dead inside.

469
00:37:56,295 --> 00:37:59,139
<i>Voluntary retirement can be by choice.</i>

470
00:37:59,139 --> 00:38:02,474
<i>But many banks are requiring their
employees to take this retirement.</i>

471
00:38:02,474 --> 00:38:07,065
<i>This includes Hanil Bank, Choheung,
Commercial, and Seoul Trust banks.</i>

472
00:38:07,065 --> 00:38:12,635
<i>Those who have not moved up the ranks
or those too high up in the ranks</i>

473
00:38:12,635 --> 00:38:14,956
<i>لەم خانەنشینییەدا جێگیرکراون.</i>

474
00:38:17,213 --> 00:38:20,083
گۆش، ئەم پیاوە.

475
00:38:22,021 --> 00:38:25,014
چی ئەگەر تەنها بانکەکەی بەجێبهێڵێت؟

476
00:38:27,949 --> 00:38:31,597
<i>[چۆنلان، قۆناغی سێیەمی کۆتایی]</i>

477
00:38:48,123 --> 00:38:51,568
- کاکە.
- بەڵێ دوک سیۆن.

478
00:38:51,568 --> 00:38:53,128
هاتوویت بۆ بینینی تایک؟

479
00:38:54,675 --> 00:38:58,206
بۆچی ئەوەندە بێدەنگە؟ هێشتا دەستی پێنەکردووە؟

480
00:38:58,206 --> 00:39:01,885
بێگومان دەستی پێکرد.
هەموویان لە ژووری مۆنیتەردان.

481
00:39:01,885 --> 00:39:03,449
ژووری مۆنیتەر؟

482
00:39:03,449 --> 00:39:07,244
ئێستا، دەتوانن ڕاستەوخۆ سەیری بکەن
لەسەر مۆنیتەرەکان.

483
00:39:07,244 --> 00:39:08,795
پێویست ناکات لە کۆلێژ چاوەڕێ بکەیت.

484
00:40:00,835 --> 00:40:06,708
پێم وایە دەچم لە ژوورەکەم چاوەڕێ بکەم.
زۆر دەمارگیرم بۆ ئەوەی سەیری بکەم.

485
00:40:06,708 --> 00:40:09,793
تکایە کاتێک یارییەکە تەواو بوو پەیوەندیم پێوە بکەن.

486
00:40:09,793 --> 00:40:13,432
من لە ژووری ٥٠٣م سوپاس.

487
00:40:13,432 --> 00:40:17,753
باشە بڕۆ ژوورەکەت.
هەر کە تەواو بوو تەلەفۆنت بۆ دەکەم.

488
00:40:17,753 --> 00:40:21,643
یارییەکە بۆ تایک باش دەردەکەوێت ڕاستە
هەر لە سەرەتاوە.

489
00:40:21,643 --> 00:40:23,429
پێم وایە زوو کۆتایی دێت.

490
00:40:23,429 --> 00:40:27,405
بە بینینی ئەوەی کە چۆن هێرش دەکات،
پێم وایە پێشتر زانیویەتی.

491
00:40:28,248 --> 00:40:30,835
هێشتا تا کۆتایی نازانیت
لەگەڵ baduk.

492
00:40:30,835 --> 00:40:33,961
ئای من، دوک سیۆن!

493
00:40:34,731 --> 00:40:36,373
ئێستا هەموو شتێک لەبارەی بادوکەوە دەزانیت.

494
00:40:44,259 --> 00:40:47,514
- دوک سیۆن، من خۆشەویستەکەم دەناسم.
- باشە.

495
00:41:07,840 --> 00:41:11,293
سڵاو، ئایا کۆتایی هات؟ ئایا تایک هاتە دەرەوە؟
ئایا سەرکەوت؟

496
00:41:12,297 --> 00:41:13,849
<i>ئەوە منم، تایک.</i>

497
00:41:14,679 --> 00:41:18,228
ئاه... ئای تایک.

498
00:41:19,246 --> 00:41:22,768
تۆ زۆر ماندوو بوویت.
ئایا تۆ باشیت؟

499
00:41:22,768 --> 00:41:24,407
<i>بەڵێ، منم.</i>

500
00:41:25,012 --> 00:41:27,201
<i>من تەواو بووم و ئێستا لە ژوورەکەمم.</i>

501
00:41:27,201 --> 00:41:30,184
- سەرت ئازاری هەیە؟
- <i>بەڵێ، کەمێک.</i>

502
00:41:30,525 --> 00:41:31,914
<i>هەندێک دەرمانم خوارد.</i>

503
00:41:32,233 --> 00:41:33,903
دەبوو سەرەتا نان بخۆیت.

504
00:41:35,373 --> 00:41:37,282
بڕۆ بخەوە.
بۆچی سەرەتا خۆت بە تەلەفۆنەوە سەرقاڵ کرد؟

505
00:41:37,855 --> 00:41:39,349
<i>هەرچەندە برسیم.</i>

506
00:41:40,463 --> 00:41:45,494
<i>من برسیمە.
دوک سیۆن، با بچین پێکەوە نان بخۆین.</i>

507
00:41:47,244 --> 00:41:50,179
<i>- لە لۆبیدا دەتبینم.</i>
- باشە.

508
00:42:21,442 --> 00:42:22,552
با بچین.

509
00:42:24,521 --> 00:42:27,610
ئای تۆ هاتیتە دەرەوە.

510
00:42:27,891 --> 00:42:29,172
دوک سیۆن.

511
00:42:31,081 --> 00:42:33,661
ئێمەش ئێستا دەچین بۆ نانخواردنی ئێوارە.
لەگەڵ ئێمە وەرە.

512
00:42:35,713 --> 00:42:37,570
- پەلە بکە، وەرە.
- با بڕۆین.

513
00:43:05,503 --> 00:43:08,554
تایک، هەندێک گۆشتی قەرقەوش بخۆ.

514
00:43:15,358 --> 00:43:18,414
چەپڵە بۆ سەرکەوتنە یەک لە دوای یەکەکانی مامۆستا چۆی.

515
00:43:18,414 --> 00:43:21,536
- بەخۆشی.
- بەخۆشی!

516
00:43:21,536 --> 00:43:25,134
ئەم شوێنە لە پەکین بەناوبانگە.
لێرە چێژ لە خواردنەکانت وەربگرە.

517
00:43:25,134 --> 00:43:27,396
- سوپاس.
- بەڵێ.

518
00:43:43,451 --> 00:43:44,659
باشە؟

519
00:43:44,659 --> 00:43:46,659
بەڵێ، ئایا هی تۆ باشە؟

520
00:43:57,385 --> 00:43:59,083
تۆ زۆر باشیت لە خواردنەوە.

521
00:44:00,478 --> 00:44:02,384
من ئەوەندە باش نیم لە خواردنەوە.

522
00:44:04,878 --> 00:44:06,860
بۆچی ئێوە دوو کەس ئەوەندە زۆرتان خواردەوە؟

523
00:44:06,860 --> 00:44:08,969
- سڵاو!
- پلە باڵا بێهۆش دەبێت.

524
00:44:08,969 --> 00:44:10,659
- خۆت بەیەکەوە ڕابکێشە.
- بەڵێ.

525
00:44:11,704 --> 00:44:13,766
- بیبە بۆ سەرەوە.
- باڵا.

526
00:44:14,403 --> 00:44:15,425
وەرە.

527
00:44:16,525 --> 00:44:19,335
با بچین. ئێستا هەستە.

528
00:44:19,335 --> 00:44:20,706
بڕۆ لە ژوورەکەدا بخەو.

529
00:44:21,103 --> 00:44:24,081
- دوک سیۆن کلیلی ژوورەکەتم پێ بدە.
- باشە.

530
00:44:27,226 --> 00:44:28,396
لێرە.

531
00:44:30,114 --> 00:44:31,565
بە وریاییەوە بگەڕێوە.

532
00:44:31,565 --> 00:44:33,387
کۆی بکەرەوە، ئەی نا؟

533
00:44:35,623 --> 00:44:37,425
ئەو کاتە بگەڕێوە ژوورەکەت.

534
00:44:59,010 --> 00:45:02,451
ببوورە. کەس لێرە هەیە؟

535
00:45:45,849 --> 00:45:47,519
تۆ نەچوویتە ژوورەکەت؟

536
00:45:52,079 --> 00:45:55,378
دەرگاکە قوفڵ کراوە.
پێم وایە سینیۆر خەوتووە.

537
00:45:58,132 --> 00:46:00,550
پێویستە دەست پێ بکەیت.
بڕۆ ژوورەوە و کەمێک بخەو.

538
00:46:00,550 --> 00:46:02,657
کلیلێکم دەست دەکەوێت کاتێک کارمەندێک
دێتەوە.

539
00:46:06,434 --> 00:46:07,876
لە ژوورەکەمدا بخەو.

540
00:46:12,545 --> 00:46:14,391
دەتوانیت لە ژوورەکەمدا بخەویت.

541
00:46:19,213 --> 00:46:20,583
وای!

542
00:46:33,195 --> 00:46:34,563
دەتوانیت لە ژوورەکەدا بخەویت.

543
00:46:35,902 --> 00:46:37,496
من تەنها دەتوانم لێرە بخەوم.

544
00:46:41,215 --> 00:46:44,340
ئاساییە. لەسەر قەنەفەکە دەخەوم.
پێویستە لە ژوورەکەدا بخەویت.

545
00:46:44,340 --> 00:46:46,101
تەنانەت بە باشی نەخەوتی.

546
00:46:47,856 --> 00:46:50,782
چۆن بتوانم بە باشی بخەوم کاتێک تۆ لەسەرت
قەنەفەکە؟

547
00:46:52,072 --> 00:46:55,554
ژوور و قەنەفەکە بۆ من وەک یەکن
جارێک بە هەر حاڵ حەبەکانم دەخۆم.

548
00:47:00,996 --> 00:47:03,835
تۆ لەم ڕۆژانەدا ئەوەندە زۆر دەبەیت؟
ژێرنووسەکان لەلایەن riri13ەوە دڕاو و هاوکات کراون

549
00:47:06,536 --> 00:47:08,476
من بەرخۆدانم دروست کردووە.

550
00:47:09,541 --> 00:47:15,251
ئەگەر زۆر بخۆیت،
دەتوانیت شەوانە کۆتایی بە خەوتن بهێنیت.

551
00:47:15,251 --> 00:47:17,369
ئەگەر ئەوە ڕووبدات چی دەکەیت؟

552
00:47:17,570 --> 00:47:21,570
هێی، هێشتا ئەوەندە خراپ نییە.

553
00:47:23,431 --> 00:47:24,721
هەرگیز نازانیت.

554
00:47:25,900 --> 00:47:28,121
دڵنیابە ئەمشەو دەرگاکانت قوفڵ دەکەیت.

555
00:47:29,021 --> 00:47:31,208
نازانم جارێک چی دەکەم
حەبەکانم دەخۆم.

556
00:47:32,762 --> 00:47:34,721
بۆچی؟ جارێکی تر ماچم دەکەیتەوە؟

557
00:47:55,213 --> 00:47:56,251
کەواتە...

558
00:47:58,300 --> 00:47:59,836
ئەوە خەون نەبوو؟

559
00:48:12,615 --> 00:48:16,322
بۆ درۆتان کرد؟

560
00:48:24,916 --> 00:48:26,521
ترسام.

561
00:48:30,572 --> 00:48:32,362
ئێمە هاوڕێین.

562
00:48:34,351 --> 00:48:36,262
چی ئەگەر نائاسایی بوو؟

563
00:48:45,806 --> 00:48:47,641
ئەگەر شتەکان لەگەڵتدا نائاسایی بوون...

564
00:48:51,342 --> 00:48:53,135
تەنها نەمدەتوانی بە خەیاڵمدا بێت.

565
00:49:23,586 --> 00:49:24,817
ئەی ئێستا ئەی؟

566
00:49:34,347 --> 00:49:36,416
ئێستاش نائاسایی دەبێت.

567
00:49:40,809 --> 00:49:42,324
بەڵام...

568
00:50:37,168 --> 00:50:41,251
<i>هەی... چۆن دەتوانی بڵێی ١٩٨٩؟</i>

569
00:50:41,550 --> 00:50:43,121
<i>بەڵام ساڵی ١٩٨٩ بوو.</i>

570
00:50:43,121 --> 00:50:44,742
<i>ئەو کاتە من پلە باڵا بووم.</i>

571
00:50:44,742 --> 00:50:47,702
<i>- من لە قۆناغی ئامادەیی بووم.
- ڕاستە، تۆ پلە باڵا بوویت.</i>

572
00:50:48,163 --> 00:50:51,081
<i>ناتوانم ئاگاداری ئەو شتانە بم
چونکە نەچوومە قوتابخانە.</i>

573
00:50:51,081 --> 00:50:52,701
<i>کەواتە چی ئەگەر تۆ پلە باڵا بوویتایە؟</i>

574
00:50:54,056 --> 00:50:55,527
<i>تۆ کەسایەتییەکی گشتییت.</i>

575
00:50:55,967 --> 00:51:00,235
<i>دڵنیام خەڵک زۆریان خۆشدەوێت ئەگەر...
دەیزانی لە قۆناغی ئامادەییدا یەکەم ماچت کردووە.</i>

576
00:51:01,097 --> 00:51:05,115
<i>خەڵک پێیان وایە تۆ بودایت.</i>

577
00:51:05,115 --> 00:51:06,905
<i>ئایا پێویستە داوایان لێ بکەین ئەمە بسڕنەوە؟</i>

578
00:51:07,775 --> 00:51:10,356
<i>چۆن دەتوانیت ئەوە بکەیت؟
ئەوەش خراپتر دەردەکەویت.</i>

579
00:51:11,916 --> 00:51:15,005
<i>با داوایان لێ بکەین ئەو بەشە دووبارە وێنە بگرنەوە،
باشە؟</i>

580
00:51:15,005 --> 00:51:16,164
<i>قسەیان لەگەڵ دەکەم.</i>

581
00:51:16,164 --> 00:51:18,088
<i>- باشە باشە.
- با بڕۆین.</i>

582
00:51:23,818 --> 00:51:26,168
هێی بە حەبی خەوتن وازی لێ بێنە.

583
00:51:26,748 --> 00:51:29,429
باشە. لەمەودوا کەمتر وەردەگرم.

584
00:51:35,155 --> 00:51:39,224
- دوک سیۆن، ئێستا دەخەوم.
- باشە.

585
00:51:41,173 --> 00:51:44,626
پێویستە دەست پێ بکەیت. خواحافایز.

586
00:54:25,286 --> 00:54:26,505
سڵاو.

587
00:54:28,056 --> 00:54:31,335
سڵاو... سڵاو.

588
00:54:34,036 --> 00:54:35,376
بەیانی باش.

589
00:54:43,521 --> 00:54:44,751
لێرە چی دەکەیت؟

590
00:54:44,751 --> 00:54:48,387
دوێنێ شەو کەی ڕۆشتی؟

591
00:54:48,387 --> 00:54:52,523
ڕاست دوای ئەوەی تۆ وتت ڕۆیشتم
پێویستت بە خەوتن بوو. بۆچی؟

592
00:54:55,481 --> 00:54:57,233
چییە؟ ئایا خەونت بینیوە؟

593
00:54:59,246 --> 00:55:00,291
بەڵێ.

594
00:55:05,275 --> 00:55:06,688
ئەوە ڕزگاربوونێکە.

595
00:55:12,275 --> 00:55:15,577
چییە؟ ئایا من لە خەونی تۆدا بووم؟
چ جۆرە خەونێک بوو؟

596
00:55:15,577 --> 00:55:17,293
نەخێر، تەنها قسەی بێمانا بوو.

597
00:55:17,603 --> 00:55:18,976
پێویست ناکات نیگەران بیت.

598
00:55:20,599 --> 00:55:25,282
- ئای ئەی دۆنگ ڕیۆنگ؟
- ئەو؟ زۆرترین ئیرەیی پێدەبەم.

599
00:55:25,282 --> 00:55:27,500
ڕەنگە لە نەخۆشخانە بێت و یاری بکات
و هیچ نەکردن.

600
00:55:28,851 --> 00:55:31,911
هێی، لە خەو هەڵسە، ئەی؟

601
00:55:31,911 --> 00:55:33,820
تۆ ئەوەندە لە شێوەی خۆت دەرچووی.

602
00:55:34,364 --> 00:55:35,539
ئێستا دەڕۆم.

603
00:56:59,121 --> 00:57:03,344
- دەمانتوانی گۆشتی مانگامان هەبێت.
- من حەزم لە شوێنەکانی وەک ئەمانە.

604
00:57:03,344 --> 00:57:07,257
وە سکی بەراز باشترینە،
سکی بەرازی بەستوو، واتە.

605
00:57:07,257 --> 00:57:12,117
چۆن دەکرێت کە من و تۆ هەمانە
هەمان تام لە خواردنیشدا هەیە؟

606
00:57:12,117 --> 00:57:14,474
پاشان دەتوانم داواکاری خواردنەکە بکەم؟

607
00:57:15,963 --> 00:57:17,135
لێرەدا.

608
00:57:20,288 --> 00:57:23,905
تۆ دەتەوێت تا دەتوانیت تەنک بێت؟

609
00:57:23,905 --> 00:57:27,226
بەڵێ، ئەوەش ئەوەیە کە سکی بەرازی بەستوو دروست دەکات
تامی خۆشترین.

610
00:57:27,226 --> 00:57:29,675
هەرچەندە دەکوڵێت.

611
00:57:29,675 --> 00:57:31,219
ئەو کاتە دەتوانم بیکەمەوە.

612
00:57:31,219 --> 00:57:33,858
ئەوەش بەشێکی تری باشی...
سکی بەرازی بەستوو.

613
00:57:35,081 --> 00:57:36,547
باشە.

614
00:57:43,898 --> 00:57:46,248
بەڕاستی ئەمە تەنکە.

615
00:57:47,235 --> 00:57:49,853
- وەک ئەوە وایە...
- وەک سکی بەرازی پارچە پارچەکراو وایە، ڕاستە؟

616
00:57:50,322 --> 00:57:52,231
خۆشترین ستایلەکەی منە.

617
00:57:57,059 --> 00:58:02,061
پێم وایە ئێوە زۆر تایبەتتان هەیە
فەلسەفە کاتێک باس لە خواردن دەکرێت.

618
00:58:02,699 --> 00:58:06,411
بۆچی واز لە خوێندنی یاسا ناهێنن
و دەست بکە بە سەیرکردنی ئەم بابەتە؟

619
00:58:08,003 --> 00:58:11,190
سەیری ئەم بابەتە بکەن؟

620
00:58:12,590 --> 00:58:14,170
پێت وایە چانسم هەبووایە؟

621
00:58:14,170 --> 00:58:20,018
- هێشتا یاسا فێنکترە.
- ئەوە چۆن ڕاستە؟

622
00:58:20,536 --> 00:58:22,233
ئەوەندە باش نییە.

623
00:58:22,233 --> 00:58:25,221
وە چی خراپە لە خواردن؟

624
00:58:25,221 --> 00:58:28,003
خواردن گرنگترین شتە لە ژیاندا.

625
00:58:29,483 --> 00:58:31,608
وە ئەمە شتێکە دوک سیۆن پێی وتم.

626
00:58:31,608 --> 00:58:35,193
ئەو دەڵێت ئەو ڕامێنەی کە تۆ دروستی دەکەیت
باشترینە لە جیهاندا.

627
00:58:40,375 --> 00:58:42,608
ئەوەی حەزت لێیە بیکە.

628
00:58:42,608 --> 00:58:44,690
هەرچییەک بێت کە بیری لێدەکەیتەوە
بە درێژایی شەو.

629
00:58:47,831 --> 00:58:52,818
من لە مۆدە خوێندووم هەرچەندە
بەهۆی باوکمەوە نەمدەویست.

630
00:58:53,402 --> 00:58:56,554
پێم خۆشە ئەگەر شتێکت کردبێت کە...
تۆ دەتەوێت.

631
00:59:09,971 --> 00:59:11,378
یەک سات.

632
00:59:26,764 --> 00:59:29,532
سۆسیس خوێن، کێکی برنجی بەهارات،
و تەمپورا.

633
00:59:30,795 --> 00:59:32,753
هێشتا نان سوورکراوە دەفرۆشن؟

634
00:59:35,076 --> 00:59:37,878
باشە باوکە. دواتر دەیکڕم.

635
00:59:46,657 --> 00:59:48,465
ئەمە چەندە؟

636
00:59:48,465 --> 00:59:52,965
گۆش ئێستا. تەنها بڕیارێک بدە و...
نرخەکەی پێت دەڵێم.

637
00:59:52,965 --> 00:59:55,347
- پێویستە نرخەکەی بزانم.
- سەرەتا بڕیاری خۆت بدە.

638
00:59:55,347 --> 00:59:57,003
پێم وایە ١٠ بەس دەبێت، ڕاستە؟

639
00:59:57,003 --> 01:00:00,931
- بەڵێ. چەند؟
- فرۆشگاکەم هەموو شتێکی تێدایە بۆیە...

640
01:00:10,280 --> 01:00:11,940
ئێستا وا مەکە.

641
01:00:12,414 --> 01:00:14,726
کچە بەنرخەکەم ناتوانێت ئەم کارە بکات.
بڕۆ ئەوێ.

642
01:00:14,726 --> 01:00:16,811
چیت لەگەڵە؟

643
01:00:16,811 --> 01:00:18,815
خواردنەکەت هێناوە؟

644
01:00:18,815 --> 01:00:22,284
بەڵێ، ئەو چادرە هێشتا لە دەوروبەریدایە.

645
01:00:25,675 --> 01:00:27,096
ئایا لە ڕێکەوتێکدا بوویت؟

646
01:00:28,918 --> 01:00:31,684
- نەخێر.
- ئێستا وەرە.

647
01:00:31,684 --> 01:00:34,298
تۆ لە جلێکدایت و هەموو...

648
01:00:36,835 --> 01:00:39,409
باوکە ئێستا دەتوانم هاوڕێیەتی بکەم؟

649
01:00:40,849 --> 01:00:44,742
بێگومان تۆ لە قۆناغی ئامادەیی نیت.
پێویستە هاوسەرگیریت بکەم.

650
01:00:45,257 --> 01:00:50,400
من دەچم هاوسەرگیریت بۆ بکەم
و دواتر منیش واز لە کارکردن دێنم.

651
01:00:50,400 --> 01:00:52,277
کاتی ئەوە هاتووە.

652
01:00:52,277 --> 01:00:55,476
ژیانم بە ڕۆیشتن بۆ گەشتە دەریاییەکان لەگەڵ...
دایکت.

653
01:00:55,476 --> 01:00:58,648
چی؟ باوکم پارەی خۆشدەوێت.

654
01:00:58,648 --> 01:00:59,791
دەتوانی ئەوە بکەیت؟

655
01:01:00,987 --> 01:01:03,657
مانگی ڕابردوو شوێنی سێیەمت کردەوە.

656
01:01:03,657 --> 01:01:11,579
دایکت وتی کە شوێنەکە
لە فرۆشگاکە سەرسوڕهێنەرە.

657
01:01:11,579 --> 01:01:13,532
ئەو یەکەیان ئەوەندە باش دەبێت.

658
01:01:13,532 --> 01:01:16,650
وتت واز لە هەموو شتێک دەهێنیت
و چوونە سەر گەشتە دەریاییەکان.

659
01:01:17,702 --> 01:01:19,347
کڕیارێکمان هەیە.

660
01:01:19,347 --> 01:01:22,027
- سڵاو لەوێ. تۆ ئارەزووی ئەوەت هەیە؟
- بەڵێ.

661
01:01:22,543 --> 01:01:25,664
مەڕۆن. لەگەڵ باوکت کۆببەوە.

662
01:01:25,664 --> 01:01:27,804
باشە، خەمت نەبێت.

663
01:01:28,684 --> 01:01:30,596
پێویستە چی ببینیت؟

664
01:01:30,965 --> 01:01:32,791
- ئایا ئەمە ئاوریشمییە؟
- بەڵێ.

665
01:02:11,601 --> 01:02:15,630
ئای من! تۆ منت ترساند.

666
01:02:23,554 --> 01:02:25,373
بۆ ئاوا دانیشتوویت؟

667
01:02:27,893 --> 01:02:32,353
باوکی بۆ ڕا. بۆچی تەنها لێرە دانیشتوون؟

668
01:02:33,175 --> 01:02:36,380
بۆچی؟ ئایا شتێک هەڵەیە؟

669
01:02:37,983 --> 01:02:39,228
ئیل هوا.

670
01:02:41,300 --> 01:02:42,579
ئەمڕۆ...

671
01:02:44,338 --> 01:02:46,516
ناچار بووم خۆبەخشانە خانەنشین بم.

672
01:02:54,702 --> 01:02:56,025
ببورن.

673
01:03:28,686 --> 01:03:30,460
نەخێر.

674
01:03:32,242 --> 01:03:34,277
بۆچی دەبێ پەشیمان بیت؟

675
01:03:49,034 --> 01:03:50,688
نەخێر هەنگوین.

676
01:03:52,144 --> 01:03:55,324
هیچ شتێک نییە کە پێویستە لێی پەشیمان بیت.

677
01:04:28,672 --> 01:04:30,606
بۆ ناخەویت
و چی دەکەیت؟

678
01:04:37,425 --> 01:04:38,824
گڵۆپەکە مەکەنەوە.

679
01:04:41,253 --> 01:04:42,554
ناتوانم بخەوم.

680
01:04:45,143 --> 01:04:48,213
هەنگوین، تۆ باشیت؟

681
01:04:50,983 --> 01:04:52,163
من باش نیم.

682
01:04:55,673 --> 01:04:57,295
من باش نیم.

683
01:04:59,275 --> 01:05:00,704
ئای ئازیزم.

684
01:05:35,001 --> 01:05:40,407
<i>[ئەڵقەی ١٩ - تۆ زۆر باشترینت کرد]</i>

685
01:05:41,940 --> 01:05:43,070
چی؟

686
01:05:43,972 --> 01:05:45,114
بەڕاستی؟

687
01:05:45,711 --> 01:05:46,842
باوک؟

688
01:05:49,882 --> 01:05:55,675
چیتر باوکت پێویست ناکات بچێتە سەر کارەکەی.
ئەو لە بانکەکەی تەواو بووە.

689
01:05:55,675 --> 01:06:00,541
هەفتەی داهاتوو خانەنشینی دەبێت
و بەڕاستی کۆتایی دێت.

690
01:06:00,541 --> 01:06:05,251
خانەنشینی خۆبەخشانە؟ کرد
تۆ داواکاری پێشکەش دەکەیت؟ بۆچی؟

691
01:06:07,208 --> 01:06:12,072
ئەگەر ئێستا داوای بکەیت، بەدەستی دەهێنیت
دوو هێندەی خانەنشینی و نیوەکەت.

692
01:06:12,072 --> 01:06:13,280
بۆیە، من ئەوەم کرد.

693
01:06:13,280 --> 01:06:19,771
دەزانی چەندمان دەست دەکەوێت؟
ئێمە زیاتر لە ٢٠٠ ملیۆن وۆن بەدەست دەهێنین.

694
01:06:20,601 --> 01:06:22,713
- ئەوەندە؟
- بەڕاستی؟

695
01:06:22,713 --> 01:06:25,791
کەی تر بەدەستمان دەهێنا
ئەو جۆرە پارەیە؟

696
01:06:26,039 --> 01:06:30,411
لە سێ چواردا خانەنشین دەبوو
ساڵان بەهەر حاڵ.

697
01:06:30,411 --> 01:06:33,969
بیستم خەڵکانێکی زۆر خانەنشین دەبن
لە بانکەکان.

698
01:06:33,969 --> 01:06:36,268
پێم وا نەبوو باوکە.

699
01:06:36,268 --> 01:06:41,693
تەنها بڕیارمدا باز بەسەر ئەو چانسەدا بدەم.
من 100 ملیۆن وۆن بەخۆڕایی وەردەگرم.

700
01:06:41,693 --> 01:06:44,559
هێشتا ماوەیەکی زۆر لەوێ کارت کردووە
بۆیە دەبێت هەست بە دڵتەنگی بکەیت.

701
01:06:44,559 --> 01:06:49,938
- زۆرجار دێمەوە ماڵەوە.
- بۆچی دڵتەنگ دەبووم؟

702
01:06:49,938 --> 01:06:51,777
دەزانی ئاواتی باوکت چییە؟

703
01:06:51,777 --> 01:06:56,873
ئەوە بەڕاستی درەنگ بخەویت تا...
خۆر بۆ جارێک هەڵدێت.

704
01:06:57,639 --> 01:07:02,168
بابە پێویستە لەگەڵ دایکم بچیتە سەفەر
و وەرزشیش.

705
01:07:02,168 --> 01:07:03,849
ساڵی ڕابردوو بۆ دایکیش سەخت بوو.

706
01:07:03,849 --> 01:07:06,449
پێویستە دەستەکانت بگرێت و زۆر بخۆیت
لە خواردنی خۆش، باشە؟

707
01:07:07,318 --> 01:07:12,697
لەگەڵیدا دەسوڕێمەوە،
بەڵام من لەبارەی دەستگرتنەوە نازانم.

708
01:07:12,697 --> 01:07:14,798
بەسە ئەگەر شەڕ نەکەیت.

709
01:07:14,798 --> 01:07:16,295
<i>دایکی بۆ ڕا!</i>

710
01:07:16,998 --> 01:07:21,079
ئای؟ چی تۆ دەهێنێت؟
ئێمە ئێستا لە ماڵەوەین.

711
01:07:23,728 --> 01:07:26,389
دایکی بۆ ڕا، تەنها سێ خولەکم پێویستە.

712
01:07:33,188 --> 01:07:35,458
هەنگوین، ساتێک دەبم!

713
01:07:38,528 --> 01:07:42,856
دیمەنێکی سەیرە لێرە بتبینم
لە ڕۆژدا.

714
01:07:42,856 --> 01:07:45,652
بەڵێ، منیش هێشتا سەیرە.

715
01:07:45,652 --> 01:07:49,731
پێنج ساڵە هاوسەرگیریت کردووە
و هێشتا ناتوانیت ژەمێکی شایستە بەدەست بهێنیت؟

716
01:07:49,731 --> 01:07:51,333
چی لەگەڵ نۆدلەکانی فاسۆلیا ڕەشدا هەیە؟

717
01:07:52,152 --> 01:07:56,521
خێزانی یۆنگ هوان فەرمانیان دەکرد،
بۆیە منیش یەکێکم دەستکەوت.

718
01:07:57,105 --> 01:07:59,989
- با پێکەوە نان بخۆین.
- دڵنیابە، تازە دەردەکەوێت.

719
01:08:08,489 --> 01:08:13,145
ئۆی؟ ئایا فاسۆلیا ڕەش دەگەیەنیت
دیسانەوە نۆدل؟

720
01:08:13,145 --> 01:08:15,324
ژنەکەم دەریکردم.

721
01:08:15,324 --> 01:08:17,445
دەڵێت تەنانەت نامەوێت
ڕووخسارم ببینە.

722
01:08:17,742 --> 01:08:19,288
پێی وتم ون بم.

723
01:08:20,039 --> 01:08:23,938
ئەوە لێرە دابنێ.
خۆشە پێکەوە نان بخۆین.

724
01:08:23,938 --> 01:08:25,377
بەڵێ دانیشە.

725
01:08:29,046 --> 01:08:35,055
دەزانی... کاتێک کاتی ئا...
وەستانی سوڕی مانگانەی ژن

726
01:08:35,055 --> 01:08:38,715
ڕقیان لە هەموو جیهانە
و هەموو کەسێک دوژمنی خۆیەتی.

727
01:08:38,715 --> 01:08:43,164
وە ئەو کەسەی زۆرترین ڕقی لێیەتی
مێردەکەیانە.

728
01:08:43,841 --> 01:08:47,649
بەڕاستی ساڵی ڕابردوو بەهۆی...
ژنەکەم.

729
01:08:47,649 --> 01:08:51,167
نەمدەزانی ژنەکەم ئەو لایەنەی هەیە
بۆ ئەو، بەڕاستی.

730
01:08:51,167 --> 01:08:54,251
ئەگەر خۆشەویستی ڕاستەقینە نەبووایە،
ڕەنگە ویستبێتی لێم بدات.

731
01:08:54,251 --> 01:08:56,085
بەڕاستی خراپ بوو.

732
01:09:09,072 --> 01:09:10,922
بۆچی ئەوە شێتی کردم؟

733
01:09:10,922 --> 01:09:13,132
تەنها شتێک کە دەیکرد ئایسکرێمی دانابوو
لەسەر مێزەکە.

734
01:09:15,311 --> 01:09:17,502
دەتوانیت شێت بیت.

735
01:09:17,502 --> 01:09:22,271
منیش زۆر لە باوکی تایک بێزار دەبم.

736
01:09:22,271 --> 01:09:25,092
ئاگرێک لە ناوەوەمەوە هەڵسا.

737
01:09:29,399 --> 01:09:31,485
وە فرمێسکم لە چاوەکانمدا بوو.

738
01:09:32,640 --> 01:09:34,529
چاکە.

739
01:09:36,171 --> 01:09:38,217
ئەمە شتێکی ئاسایی نییە.

740
01:09:39,813 --> 01:09:43,393
باوکی یۆنگ بۆنگ بەلایدا تێدەپەڕی
و کۆتایی قورسەکەی بەدەستهێنا.

741
01:09:45,523 --> 01:09:47,722
بۆچی جارێکی تر ناڕەحەت دەبیتەوە؟

742
01:09:48,421 --> 01:09:51,722
ئاساییە.

743
01:09:51,722 --> 01:09:57,033
میسوس، تۆ تەنها تەمەنت ٥٢ ساڵە.

744
01:09:57,033 --> 01:10:02,618
تەنانەت قژێکی سپیت نییە.
تۆ هێشتا گەنجیت.

745
01:10:02,618 --> 01:10:04,823
تۆ هێشتا گەنجیت... هێشتا گەنجیت.

746
01:10:04,823 --> 01:10:08,292
قژم سپی نییە،
لەگەڵ ئەوەشدا من بەم شێوەیەم.

747
01:10:09,292 --> 01:10:10,371
گۆش...

748
01:10:13,766 --> 01:10:18,007
تۆ بە باشی تێیدا تێپەڕیت. تۆ ئەوەت کرد.
تۆ سەرسوڕهێنەریت، ئیل هوا.

749
01:10:20,689 --> 01:10:22,429
من لەبارەی سەرسوڕهێنەرەوە نازانم.

750
01:10:23,158 --> 01:10:29,911
هێشتا ئاوی سارد دەڕێژمە سەر سەرم
پێش ئەوەی بخەوم.

751
01:10:30,750 --> 01:10:36,579
من دوو جار لە خەو هەڵدەستم
و لە خەودا بەدەوری خۆمدا دەسوڕێمەوە.

752
01:10:37,442 --> 01:10:39,372
باشە، دەزانی...

753
01:10:39,942 --> 01:10:44,032
هێشتا کچت هەیە بۆیە بەدەست دەهێنیت
لە ڕێگەیەوە.

754
01:10:44,431 --> 01:10:48,033
می ڕان هەژارەکەمان نییە
هەر کچێک.

755
01:10:48,033 --> 01:10:53,222
لە کاتەکانی وەک ئەمانەدا پێویستت بە کچە.

756
01:10:53,222 --> 01:10:55,777
دەبوو ئێستا یەکێکم هەبێت.

757
01:10:57,078 --> 01:11:02,271
ئاه، من ناتوانم. دارن ئەوە.

758
01:11:02,618 --> 01:11:05,095
هیچ شتێک بە هیچ شێوەیەک بۆ من کار ناکات.

759
01:11:05,095 --> 01:11:09,997
دەبینم ئێستا گاڵتە دەکەیت.
ئێستا دەبێ باش بیت.

760
01:11:11,242 --> 01:11:13,112
دەچمەوە و دەگەڕێمەوە.

761
01:11:13,112 --> 01:11:17,430
ساڵی ڕابردوو کەمێک ئیرەییم پێبرد.

762
01:11:19,310 --> 01:11:20,751
تۆ کردت؟

763
01:11:21,110 --> 01:11:27,951
وابزانم کچەکانم باشن
لە گرنگیدان بە شتە بچووکەکان.

764
01:11:27,951 --> 01:11:31,341
من ناڵێم ئەوە.

765
01:11:31,341 --> 01:11:34,887
لەبەر ئەوەیە کە کچی ئێوەن،
بۆیە دڵی دایکێک دەزانن.

766
01:11:34,887 --> 01:11:38,380
کوڕان هەرگیز دڵی دایک ناناسن.

767
01:11:38,720 --> 01:11:42,701
وە دوک سیۆن بە تایبەتی باشە.

768
01:11:42,701 --> 01:11:47,350
لەم دواییانەدا تەنها دەمەوێت بیکەم بە خۆم
بووکەکەی.

769
01:11:48,305 --> 01:11:53,051
<i>[ساڵی ڕابردوو، ١٩٩٣]</i>

770
01:11:58,582 --> 01:12:00,908
دایە با سەری لێ دەربچین. هەستە، باشە؟

771
01:12:00,908 --> 01:12:02,528
جلەکانت لەبەر بکە، جلەکانت لەبەر بکە.

772
01:12:02,886 --> 01:12:05,416
- با بڕۆین.
- لەکوێ؟

773
01:12:05,416 --> 01:12:08,114
- با بڕۆین.
- ماندوو بووم.

774
01:12:08,114 --> 01:12:09,310
نەخێر با بڕۆین.

775
01:12:10,155 --> 01:12:11,653
پەلە بکە.

776
01:12:12,630 --> 01:12:16,711
لە تەنیشت وێستگەی سانگمون شوێنێک هەیە
کە بەڕاستی پانکەیکی سورکراوەی باش دروست دەکات.

777
01:12:16,711 --> 01:12:18,373
- بڕیارە بەڕاستی باش بێت.
- باشە.

778
01:12:19,369 --> 01:12:21,539
دایە تۆ سارد نیت؟

779
01:12:22,750 --> 01:12:24,448
لەوێ. با بچین.

780
01:12:25,076 --> 01:12:26,122
با بچین.

781
01:12:44,081 --> 01:12:47,752
چی گەمژانە...
دەبوو دووبارە لەدایک ببمەوە.

782
01:12:47,752 --> 01:12:49,930
پێویستە وەک دایکێک لەدایک بم.
زۆر ئیرەیی دەبەم.

783
01:13:06,676 --> 01:13:07,931
جوانە.

784
01:13:09,170 --> 01:13:10,429
دەتوانی بیسڕیتەوە؟

785
01:13:11,003 --> 01:13:12,212
چۆن بتوانم بەم شێوەیە بچمە دەرەوە؟

786
01:13:12,212 --> 01:13:13,905
بۆچی نا؟

787
01:13:13,905 --> 01:13:16,283
با لەم دیویشدا بیخەینە سەر.

788
01:13:26,310 --> 01:13:28,809
<i>دەرمانێکی گرانە.
دڵنیابە لە وەرگرتنی.</i>

789
01:13:28,809 --> 01:13:31,216
<i>ستوونی خانوو،
کچە دووەمەکەت.</i>

790
01:13:40,722 --> 01:13:47,099
<i>چۆی تایک ٩-دانی میللەتەکەمان پاڵەوان بوو
لە چین لە یاری چونلان بادوک.</i>

791
01:13:48,591 --> 01:13:51,461
تایک جارێکی تر سەرکەوتنی بەدەستهێنا؟

792
01:13:51,461 --> 01:13:53,662
دەبێ شێت بێت. ئەو مرۆڤ نییە.

793
01:13:58,970 --> 01:14:01,411
سڵاو؟ ئای تایک!

794
01:14:02,130 --> 01:14:03,550
پیرۆزە.

795
01:14:04,279 --> 01:14:06,970
تۆ لە کۆریای؟ کەی گەڕایتەوە؟

796
01:14:06,970 --> 01:14:09,612
ئای، دەست بگرە.

797
01:14:09,612 --> 01:14:10,676
دوک سیۆن.

798
01:14:12,015 --> 01:14:13,073
بەڵێ؟

799
01:14:14,274 --> 01:14:15,563
باشە.

800
01:14:16,884 --> 01:14:18,720
دەبێت کەمێک تایک ببینم.

801
01:14:18,720 --> 01:14:21,594
- پێویستە خواردن تەواو بکەیت.
- تاک.

802
01:14:25,261 --> 01:14:26,844
ئایا شتێک کەمێک سەیر نییە؟

803
01:14:27,681 --> 01:14:29,251
ئایا دوک سیۆن ڕەنگە...

804
01:14:30,002 --> 01:14:31,304
تەنها برنجەکەت بخۆ.

805
01:14:31,542 --> 01:14:33,631
ئایا هێشتا ئەوەندە لووتە؟

806
01:14:58,997 --> 01:15:01,835
- کەی گەڕایتەوە؟
- ئێستا.

807
01:15:02,786 --> 01:15:06,036
- ماندوو نیت؟
- من باشم.

808
01:15:07,279 --> 01:15:10,198
- سارد نیت؟
- من باشم.

809
01:15:15,719 --> 01:15:17,971
ئاه، ئەمە گەرمە.

810
01:15:23,969 --> 01:15:26,086
سبەی خانەنشین بوونی باوکە.

811
01:15:27,060 --> 01:15:29,039
من لە ئێستاوە خەریکی...
بۆ ئەوەی فرمێسک لە چاوەکانمدا بڕژێت.

812
01:15:35,078 --> 01:15:36,779
منیش ناتوانم بچم؟

813
01:15:38,296 --> 01:15:43,033
لەبیری بکە، مەیە.
ئەگەر بێیت ژاوەژاوی لێدێت.

814
01:15:43,033 --> 01:15:45,487
وە تەنها خێزان بڕیارە بێت.

815
01:15:46,836 --> 01:15:48,117
باشە.

816
01:15:50,435 --> 01:15:54,655
بەڵام، ناتوانم تەنها بۆ کەمێک لەوێ بوەستم؟

817
01:15:54,655 --> 01:15:58,326
نەخێر، ئەگەر هاتیت،
تۆ دەبیتە سەرنجڕاکێشی سەرەکی.

818
01:15:58,326 --> 01:16:00,599
سبەی، باوکم دەبێت ئەستێرە بێت.

819
01:16:02,386 --> 01:16:03,655
باشە.

820
01:16:04,435 --> 01:16:07,125
پاشان تەنها لە پشتەوە دەمێنمەوە و...
ئاه!

821
01:16:09,518 --> 01:16:12,878
- سڵاو!
- باشترە گوێ بگریت باشە؟

822
01:16:14,113 --> 01:16:15,162
بەڵێ.

823
01:16:42,345 --> 01:16:44,564
ئەمە عەزییەکە بوو
بۆ ڕا تۆی کڕی

824
01:16:44,564 --> 01:16:47,921
لەگەڵ یەکەم مووچەی لە...
سەنتەری ڕاهێنانی دادوەری.

825
01:16:47,921 --> 01:16:50,380
گۆش بۆ چی پاشەکەوتت دەکرد؟

826
01:16:50,380 --> 01:16:52,908
هەرگیز لەبەرت نەکردووە.
پێم وا نەبوو بۆ ئەمە بێت.

827
01:16:52,908 --> 01:16:56,179
هەر بۆیە شتەکان دەڵێن
ئەگەر سەیڤت کرد، ڕوو لە شتە چەوتەکان بکە.

828
01:16:56,179 --> 01:16:57,458
پێم وایە وتەیەکی دروستە.

829
01:17:01,329 --> 01:17:05,072
بۆچی ئێستا دەگریت؟

830
01:17:05,479 --> 01:17:09,180
پارەیەکی زۆرم دەستکەوت و کارەکەم بەجێهێشت.

831
01:17:09,180 --> 01:17:11,180
باشە، بۆیە واز لە گریان بێنە.

832
01:17:16,029 --> 01:17:20,181
مەبەستت چییە باشە؟
تۆ هەمیشە وا دەڵێیت.

833
01:17:21,841 --> 01:17:23,015
ئاساییە.

834
01:17:26,768 --> 01:17:30,712
گۆش، تۆ زۆر جوان دەردەکەویت.
با بزانم.

835
01:17:47,810 --> 01:17:48,886
ئای من.

836
01:17:55,216 --> 01:17:57,328
ئای من.

837
01:18:06,328 --> 01:18:09,863
ئێوە بە دڵنیاییەوە دەزانن چۆن سوپرایز بکەن
کەسێک.

838
01:18:13,921 --> 01:18:21,002
- بەڵێ زۆر سوپاس جین جوو.
- ئەم هەموو ماوەیە زۆر ماندوو بوویت.

839
01:18:21,002 --> 01:18:23,018
تۆ زۆر ماندوو بوویت.

840
01:18:23,824 --> 01:18:26,905
پێویست نەبوو ئەمەم بۆ بهێنیت.

841
01:18:26,905 --> 01:18:30,310
ئاه، خەریک بوو بیرت بکەم.

842
01:18:30,310 --> 01:18:33,399
بە یۆنگ بۆنگم وت دەروازەی پێشەوە بهێڵەرەوە
داخراوە.

843
01:18:33,399 --> 01:18:35,581
بۆ گریان بە دەنگی بەرز.

844
01:18:35,581 --> 01:18:40,000
وەک ئەوە نییە من سەرۆکی کۆریا بم.
بۆچی جەنجاڵییەکی وا دروست بکەین؟

845
01:18:40,000 --> 01:18:43,319
بڕیارە لە یەک کاتژمێردا تەواو بێت
و دەگەڕێمەوە.

846
01:18:45,712 --> 01:18:49,006
پاشان بە خێرایی بگەڕێوە.

847
01:18:49,006 --> 01:18:51,923
چەند شتێکم گەرم دەبێتەوە
و ئامادەیە بۆ ئێوە لێرە.

848
01:18:51,923 --> 01:18:56,134
بەڕێوەبەر سونگ، تۆ زۆر ماندوو بوویت
هەموو ئەو ساڵانە.

849
01:18:56,134 --> 01:18:59,525
گۆش، کاکە.

850
01:18:59,525 --> 01:19:01,893
ئێستا هەموومان بانک دەگۆڕین.

851
01:19:01,893 --> 01:19:05,396
باوکی بۆ ڕا لە بانکی هانیل نەماوە، ٢٠١٩.
کەواتە بۆچی بچینە ئەوێ؟

852
01:19:05,396 --> 01:19:06,563
ڕاست؟

853
01:19:06,563 --> 01:19:09,313
منیش بڕیار بوو ئەکاونتەکەم بگۆڕم.

854
01:19:09,313 --> 01:19:11,701
ئەو هانیل بانکە چەوت و چەوتە.

855
01:19:11,701 --> 01:19:14,840
بۆ دۆزەخ لەگەڵ بانکی هانیل.

856
01:19:16,000 --> 01:19:19,106
دوک سیۆن چاوەڕێ دەکات.
پێویستە دەست پێ بکەیت.

857
01:19:19,106 --> 01:19:22,907
هەرگیز درەنگ نەبوویت،
بۆیە ناتوانیت لە خانەنشینبوونەکەت دوا بکەویت.

858
01:19:23,627 --> 01:19:26,793
بۆیە ئێستا بێکار دەبم.

859
01:19:26,793 --> 01:19:30,474
تکایە ئاگاداری ئەم بێکارە بن
پیاو لەم گەڕەکەدا.

860
01:19:31,350 --> 01:19:33,954
باوکە ئێمە درەنگ دەڕۆین. خێرایی!

861
01:19:33,954 --> 01:19:35,894
باشە من دەڕۆم.

862
01:19:37,082 --> 01:19:39,179
من دەڕۆم. سوپاس.

863
01:19:44,021 --> 01:19:46,347
- ئێستا بای.
- سوپاس.

864
01:20:02,815 --> 01:20:04,765
سڵاو؟ بەڵێ، بۆ ڕا.

865
01:20:04,765 --> 01:20:06,797
<i>بەڵێ، تۆ لە نەخۆشخانەیت؟</i>

866
01:20:06,797 --> 01:20:08,729
بەڵێ، ئایا شتێک هەڵەیە؟

867
01:20:09,059 --> 01:20:12,470
ئایا ئەمڕۆ خانەنشین بوونی باوکت نییە؟
ئایا بە باشی ڕۆیشت؟

868
01:20:12,470 --> 01:20:15,181
<i>بە باشی کۆتایی هات.</i>

869
01:20:15,181 --> 01:20:16,621
<i>تەنها هەست بە باشی ناکەم.</i>

870
01:20:18,270 --> 01:20:20,581
پێویستە دڵنەوایی باوکت بدەیت.

871
01:20:20,581 --> 01:20:23,108
ڕەنگە ئەو زیاتر خەمۆک بووبێت لەوەی...
هەر کەسێک.

872
01:20:23,108 --> 01:20:26,047
<i>وەک ئەوە نییە کە چاوەڕوانی شتێکی گەورەم کردبێت.</i>

873
01:20:26,469 --> 01:20:29,838
<i>بەڵام تەنها ئەوەندە سادە و کورت بوو.</i>

874
01:20:30,698 --> 01:20:33,588
<i>نزیکەی ٣٠ کەس پێکەوە خانەنشین بوون.</i>

875
01:20:33,588 --> 01:20:37,048
<i>تەنانەت تابلۆیەکیشیان پێ نەدا.
تەنها چەند گوڵێکیان پێدا.</i>

876
01:20:37,048 --> 01:20:40,988
<i>٣٠ ساڵ لەوێ کاری کردووە
و تەنها گوڵیان پێدا؟</i>

877
01:20:40,988 --> 01:20:43,719
<i>خەریک بوو وەک خودی کۆنم ناڕەزایەتی دەرببڕم.</i>

878
01:20:45,554 --> 01:20:48,895
ئایا تۆ لە ماڵەوەیت؟ با دواتر یەکتر ببینین.

879
01:20:48,895 --> 01:20:50,594
ئەگەر درەنگیش بێت دەڕۆم.

880
01:20:50,594 --> 01:20:54,328
<i>بەڵێ، من لە ماڵەوەم. من دەڕۆم
بۆ ئەوەی کەمێک لە ماڵەوە بمێنێتەوە.</i>

881
01:20:55,078 --> 01:21:00,059
<i>بابە لەگەڵ دایکم چووە بۆ سۆجو.
ئەم دووانە لەم دواییانەدا لێک نزیک بوونەتەوە.</i>

882
01:21:00,927 --> 01:21:02,057
ئەوە باشە.

883
01:21:03,768 --> 01:21:04,862
ئەی دوک سیۆن؟

884
01:21:05,152 --> 01:21:06,172
<i>نازانم.</i>

885
01:21:06,172 --> 01:21:08,510
<i>ماوەیەک لەسەر ئەو بابەتە بوو،
بەڵام من ئەو نابینم.</i>

886
01:21:09,091 --> 01:21:10,412
<i>ئۆه، تۆ منت تووشی شۆک کرد!</i>

887
01:21:11,250 --> 01:21:13,551
<i>تەنها ناتوانم بەم شێوەیە لە تەنیشتم بوەستم.</i>

888
01:21:13,551 --> 01:21:15,872
<i>نا ئیولیش نایەت.
تەنها وەک من دەڵێم بیکە.</i>

889
01:21:15,872 --> 01:21:17,692
<i>سەن وو، دواتر پەیوەندیت پێوە دەکەمەوە.</i>

890
01:21:19,891 --> 01:21:23,841
بۆ ڕا، ئایا بەڕاستی تۆ زانکۆی سیئۆلیت
دەرچووی زانکۆ؟ ئەمە باشترین شتە کە دەتوانیت بیکەیت؟

891
01:21:23,841 --> 01:21:25,921
هێی، پێت وایە من کۆریم
پسپۆڕی زمان.

892
01:21:26,581 --> 01:21:28,381
پێم بدە. منیش دەیکەم.

893
01:21:33,757 --> 01:21:36,586
- خێرا ئەنجامی بدە. دەبێت بیدەم بەوان.
- باشە.

894
01:21:39,112 --> 01:21:40,462
ئێستا دەڕۆیت؟

895
01:21:40,462 --> 01:21:44,398
<i>بەڵێ، بەڵام چاوەڕێی من مەکە.
پێدەچێت درەنگانی شەو بگەم.</i>

896
01:21:44,398 --> 01:21:46,694
باشە، دەبێت بە وریاییەوە لێبخوڕیت.

897
01:21:46,694 --> 01:21:48,908
<i>باشە، دایکم چۆنە؟</i>

898
01:21:48,908 --> 01:21:51,438
- دڵنیا نیم.
- <i>چی؟</i>

899
01:21:53,291 --> 01:21:57,481
پێدەچێت هەندێک جار باش بێت
و پاشان باش نییە هەروەها.

900
01:21:57,481 --> 01:22:01,194
<i>هەر بۆیە ماڵێک پێویستی بە کچە.</i>

901
01:22:01,194 --> 01:22:04,041
<i>چاوەڕوان بن. دووەم "کچ".
بەم زووانە لەوێ دەبێت.</i>

902
01:22:48,585 --> 01:22:50,582
کوڕم تۆ لە ماڵەوەیت؟

903
01:22:56,742 --> 01:22:57,755
بەڵێ.

904
01:23:00,282 --> 01:23:01,570
ئایا تۆ باشیت دایە؟

905
01:23:03,782 --> 01:23:05,826
بەڵێ من باشم.

906
01:23:08,435 --> 01:23:12,787
من باشم. من دەڕۆم بخەوم.

907
01:23:12,787 --> 01:23:14,545
دواتر دەتبینمەوە کوڕم.

908
01:24:54,729 --> 01:24:59,440
سەیرکە کێیە. ئەوە سەرباز کیمە.
بەڕێز.

909
01:25:01,951 --> 01:25:03,532
سەیری ئەو حاڵەتە بکە کە تێیدایت.

910
01:25:03,532 --> 01:25:06,445
ئەگەر لە سەردەمی مندا هاتیتە ناو سوپا،
تۆ مردبا.

911
01:25:06,445 --> 01:25:08,966
ئایا من شێتم؟ بۆچی دەچوومە ژێر تۆ؟

912
01:25:08,966 --> 01:25:10,546
بەهەر حاڵ کەی گەڕایتەوە؟

913
01:25:12,619 --> 01:25:14,045
درەنگانی شەوی ڕابردوو.

914
01:25:14,045 --> 01:25:17,244
با دواتر خواردنەوەیەک بخۆینەوە.
تایک دواتر زوو تەواو دەبێت.

915
01:25:17,244 --> 01:25:19,335
ئەمڕۆ ڕۆژی لەدایک بوونی دایکمە.
ئێمە دەچینە دەرەوە بۆ خواردن.

916
01:25:19,335 --> 01:25:21,753
ئای هەر بۆیە تۆ لێرە سەرەوەیت.

917
01:25:22,319 --> 01:25:24,355
حجزت کردووە؟

918
01:25:24,355 --> 01:25:28,737
بڕیار بوو لەگەڵ براکەم یەکێکیان دروست بکەم.
شوێنێکی باش دەناسیت؟

919
01:25:28,737 --> 01:25:32,088
نازانم. هەوڵ دەدەم بیر لە یەکێکیان بکەمەوە.

920
01:25:34,064 --> 01:25:35,680
ئایا لەگەڵ بۆ ڕا بە باشی دەڕوات؟

921
01:25:51,898 --> 01:25:55,841
تۆ دەڵێی هاوڕێیەتی دەکەم و نا
تەنانەت چێشتخانەیەکی خۆشیش بناسیت؟

922
01:25:55,841 --> 01:25:58,412
تۆ لە من گەنجتری.
چۆنە چێشتخانەیەک ناناسیت؟

923
01:25:58,412 --> 01:25:59,936
من لە ساچێۆن دەژیم.

924
01:25:59,936 --> 01:26:03,221
لەم دواییانەدا، من... ژنی ماڵەوە بووم.

925
01:26:09,962 --> 01:26:10,970
بەڵێ؟

926
01:26:11,914 --> 01:26:14,287
دۆنگ ڕیۆنگ؟ چی هەیە؟

927
01:26:14,287 --> 01:26:16,114
<i>هەی، ئێستا لە کوێیت؟</i>

928
01:26:16,114 --> 01:26:17,717
چی دەڵێی؟

929
01:26:17,717 --> 01:26:20,577
<i>یەکێک لە میوانەکانی پێشوازی هاوسەرگیری
لەسەر من هەڵوەشایەوە.</i>

930
01:26:20,577 --> 01:26:23,082
<i>ئێمە گالبیمان بۆ ١٠٠ کەس ئامادە کرد.</i>

931
01:26:23,082 --> 01:26:25,507
<i>بووکەکە ئەم بەیانییە لەگەڵ...
یەکەم خۆشەویستی ئەو.</i>

932
01:26:25,774 --> 01:26:26,802
چی؟

933
01:26:26,802 --> 01:26:29,737
<i>پێشتر پارەکەم وەرگرتووە،
بۆیە پارەکە باشە.</i>

934
01:26:29,737 --> 01:26:31,797
<i>گالبی بەفیڕۆ دەچوو.</i>

935
01:26:31,797 --> 01:26:33,962
<i>با ئاهەنگێکی گەڕەکمان هەبێت.</i>

936
01:26:33,962 --> 01:26:37,296
<i>هەر کەسێک کە دەیبینیت لەمەودوا بانگهێشتی بکە.</i>

937
01:26:37,296 --> 01:26:39,673
هێی تۆش لەوێ کێکت هەیە؟

938
01:26:39,673 --> 01:26:42,390
<i>گاڵتەم پێ دەکەیت؟
من سێ قاتێکم هەیە.</i>

939
01:26:42,390 --> 01:26:47,251
<i>ڕۆژی لەدایک بوونی دایکتە، نەخێر؟
ئەمڕۆ بەختت باش بوو، پانک.</i>

940
01:26:47,251 --> 01:26:50,802
<i>سوپرایزت دەکەم و ئەم ئاهەنگی هاوسەرگیرییە دەگۆڕم
کێکێک بۆ کێکی لەدایکبوون.</i>

941
01:26:50,802 --> 01:26:53,904
چاوەڕوان بن، مەیگۆڕن.
لە چ کاتێکدا دەبێ لەوێ بم؟

942
01:26:53,904 --> 01:26:57,131
<i>ئەوە دوا کاتە،
کەواتە نزیکەی کاتژمێر ٧:٠٠ی پاشنیوەڕۆ</i>

943
01:26:57,131 --> 01:27:00,975
<i>ئەگەر بتەوێت دەتوانیت تەنها ئێستا بڕۆن.
هەموو کڕیارەکانی پێشوو ڕۆشتوون.</i>

944
01:27:00,975 --> 01:27:04,484
<i>بەهەر حاڵ، هەمووان بانگهێشت بکە لە...
گەڕەک. ئەمڕۆ چارەسەر دەکەم.</i>

945
01:27:04,484 --> 01:27:05,792
سوپاس دۆنگ ڕیۆنگ.

946
01:27:07,845 --> 01:27:10,676
یۆنگ بۆنگ، بیرۆکەیەکی باشم هەیە.

947
01:27:11,320 --> 01:27:12,329
چی؟

948
01:27:18,609 --> 01:27:21,252
هێی چەند کەس دێن؟

949
01:27:22,030 --> 01:27:24,971
پێم وایە نزیکەی ٢٠ کەس دەبێت.

950
01:27:24,971 --> 01:27:28,390
دوک سیۆن بە دڵنیاییەوە لێرە دەبێت و...
یۆنگ پاڵیش دێت.

951
01:27:28,390 --> 01:27:31,203
ماوەیەکی زۆر دەخایەنێت کە نەمبینیوە
هەموو خەڵکی گەڕەک.

952
01:27:31,203 --> 01:27:34,143
ئای بەڵێ، دۆنگ ڕیۆنگ. دایکمیش دێت.

953
01:27:35,090 --> 01:27:36,903
بەڕاستی؟

954
01:27:36,903 --> 01:27:38,698
ئێستا تەواو بووە؟

955
01:27:38,698 --> 01:27:40,177
ئەو ڕاستەوخۆ دێتە ئێرە.

956
01:27:41,757 --> 01:27:43,581
ئەمە هەمووی بەهۆی تۆوەیە دای ڕیۆنگ.

957
01:27:43,581 --> 01:27:45,002
من چیم کرد منداڵەکەم؟

958
01:27:46,778 --> 01:27:48,869
سڵاو لەوێ!

959
01:27:48,869 --> 01:27:52,613
ئایا ئەمە هی یو دۆنگ ڕیۆنگە
چێشتخانە؟

960
01:27:52,613 --> 01:27:54,716
ئێمە بۆ گالبی بێ بەرامبەر هاتین.

961
01:27:54,716 --> 01:27:56,747
- تۆ لێرەیت؟
- سڵاو، دای ڕیۆنگ.

962
01:27:56,747 --> 01:27:58,756
سڵاو. تۆ یەکەم خێزانیت لێرە.

963
01:27:58,756 --> 01:28:00,490
ئایا ئەمە فرۆشگای دۆنگ ڕیۆنگە؟

964
01:28:00,490 --> 01:28:02,377
- یەکێک لەمانە لێرە دەبەین.
- بەڵێ.

965
01:28:02,377 --> 01:28:04,770
- لە کوێیە؟
- لەوێ.

966
01:28:04,770 --> 01:28:07,127
- بۆ گالبی هاتین.
- سڵاو.

967
01:28:07,127 --> 01:28:08,457
دۆنگ ڕیۆنگ!

968
01:28:08,457 --> 01:28:11,439
- سڵاو، دۆنگ ڕیۆنگ.
- سڵاو.

969
01:28:18,188 --> 01:28:20,349
کاکە دوو گالبی تکایە.

970
01:28:20,349 --> 01:28:22,807
واو، سونگ دوک سیۆن. تۆ جوان بوویت.

971
01:28:23,104 --> 01:28:25,608
هێی دایک و باوکت لێرەن. بڕۆ لە ژوورەوە.

972
01:28:25,608 --> 01:28:26,913
سڵاو.

973
01:28:28,278 --> 01:28:30,480
- تۆ بە تەنیا هاتوویت.
- من لەگەڵ پلە باڵاکەم هاتم.

974
01:28:30,480 --> 01:28:32,569
ئایا ئەوە تاکە کەسە کە تۆیت
دۆستانە لەگەڵ؟

975
01:28:32,569 --> 01:28:34,225
پێم وتیت هەمووان بێنە.

976
01:28:34,225 --> 01:28:37,113
- سڵاو!
- من بەڕاستی خەڵکم هێناوە.

977
01:28:37,113 --> 01:28:41,622
پیاو باشە، جا هیون، سڵاو بکە.
ئەمە دۆنگ ڕیۆنگ هاوڕێمە.

978
01:28:41,622 --> 01:28:42,877
سڵاو.

979
01:28:42,877 --> 01:28:46,733
ئای تۆ ڕاستیت؟
پارکەکەی سانگمون های نام یۆنگ؟

980
01:28:47,472 --> 01:28:50,536
- های وانگ جۆ هیون بۆ کچانی سانگ؟
- ماوەیەکی زۆرە.

981
01:28:50,536 --> 01:28:52,761
ئەمە چیە؟ ئایا من ئێوەم گرێدا؟

982
01:28:52,761 --> 01:28:55,060
دەمت داخە. پێدەچێت کچە هاوڕێیەکم هەبێت.

983
01:28:55,899 --> 01:28:58,822
پێم وایە ئێستا شۆرباکە ئامادەیە.
دەبێت بچمە ژوورەوە.

984
01:28:59,890 --> 01:29:02,143
من باشم بۆیە خەمی خۆتان بخۆن
ژیانی خۆش بوێت.

985
01:29:02,809 --> 01:29:03,920
با بچین.

986
01:29:09,279 --> 01:29:10,436
کێ ون بووە؟

987
01:29:11,345 --> 01:29:14,537
ئەو پانکە. ئەو پێی وایە ئەستێرەیە
و ئێستا هەمیشە دواکەوتووە.

988
01:29:17,395 --> 01:29:19,997
- سڵاو.
- سڵاو!

989
01:29:19,997 --> 01:29:23,057
- سڵاو.
- بیستمان گالبی بەخۆڕایی هەیە.

990
01:29:27,256 --> 01:29:29,649
بۆچی تەنها دەگەیتە ئێرە؟

991
01:29:29,649 --> 01:29:31,190
هەموو گالبیەکان وەرگیراون.

992
01:29:31,190 --> 01:29:32,604
من لێرە بە ئۆتۆمبێلەکەم ڕۆیشتم.

993
01:29:33,256 --> 01:29:36,467
پاشان وا پێشبینی دەکەم تێبگەم.
هەندێک شۆربای خواردن بخۆ.

994
01:29:47,972 --> 01:29:49,024
سڵاو.

995
01:29:50,326 --> 01:29:53,305
- دایک.
- هەندێک خواردنیشمان پێ بدە.

996
01:29:54,601 --> 01:29:57,563
دایە گیان ئێمە هەندێک گالبیمان بۆ ئامادە کردووە.

997
01:29:59,670 --> 01:30:01,166
ئێمە دەڕۆین ئەگەر تۆ نەتبێت.

998
01:30:01,166 --> 01:30:04,748
کارێکی باشت کرد،
بۆیە وەرە ژوورەوە و بخۆ.

999
01:30:07,728 --> 01:30:09,881
ڕاگری قوتابخانە لێرەیە.

1000
01:30:14,167 --> 01:30:15,896
کێ لێرە نییە؟ دەستەکان بەرز بکەنەوە.

1001
01:30:16,398 --> 01:30:19,395
یۆنگ پاڵ و دایکی.

1002
01:30:21,094 --> 01:30:23,430
باوکی لێرەش نییە.

1003
01:30:26,350 --> 01:30:29,912
ئەوە ڕاستە. ئەو کەسەیە کە پێی وتم
بۆ ئەوەی هەموو شتێک ئامادە بکات.

1004
01:30:31,505 --> 01:30:33,404
سڵاو...

1005
01:30:34,422 --> 01:30:40,134
ئایا ئەمە شوێنی دۆنگ ڕیۆنگە کە ئەوان...
باشترین گالبی دروست بکە؟

1006
01:30:40,134 --> 01:30:44,234
وە تۆ ئەو خاتوو چیتا لە...
Sssangmundong کە تەنها بیستوومە.

1007
01:30:45,923 --> 01:30:47,257
تکایە وەرە ژوورەوە.

1008
01:30:49,421 --> 01:30:51,119
وەرە ژوورەوە.

1009
01:30:54,292 --> 01:30:56,569
- لەوێ چی دەکەیت؟
- هێی دایکم.

1010
01:31:26,238 --> 01:31:27,648
ئای من.

1011
01:31:35,204 --> 01:31:38,414
هەستم بە دابەزین دەکرد چونکە...
ڕۆژی لەدایک بوونم بوو.

1012
01:31:38,414 --> 01:31:41,695
هەست بە کەمێک باشتر دەکەم چونکە هەموومان...
پێکەوە نانخواردنی ئێوارە.

1013
01:31:41,695 --> 01:31:44,143
بۆچی لە ڕۆژی لەدایکبوونتدا هەست بە دابەزین دەکەیت؟

1014
01:31:44,143 --> 01:31:46,078
پێویستە ئەمڕۆ دڵخۆش بیت.

1015
01:31:47,581 --> 01:31:50,912
دایە گیان حەز دەکەم هیوای ڕۆژی لەدایک بوونت بۆ دەخوازم
لە ٥٢ ساڵەی لەدایکبوونتدا.

1016
01:31:51,212 --> 01:31:55,993
دەتوانین دواتر بگەڕێینەوە ماڵەوە
و ئاهەنگێکی تر لەگەڵ خێزانەکەمان ساز بکەین.

1017
01:31:56,230 --> 01:32:02,573
کوڕم نامەوێت شتێکی گەورە بکەم
لە ٥٢ ساڵەی لەدایکبوونم.

1018
01:32:02,573 --> 01:32:04,706
ئۆی! ئای نەخێر! چی بکەم؟

1019
01:32:04,706 --> 01:32:06,868
زۆر داوای لێبوردن دەکەم. چی بکەم؟

1020
01:32:06,868 --> 01:32:09,184
چ گێژاوێکە. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1021
01:32:09,184 --> 01:32:12,554
ئاساییە. من باشم.

1022
01:32:13,939 --> 01:32:18,033
باشترە جلەکانت بگۆڕیت.
دەست دەکات بە بۆنکردن.

1023
01:32:18,033 --> 01:32:19,997
لێرە جلم نییە.

1024
01:32:19,997 --> 01:32:25,377
باشە ئێمە لێرە هەندێک جل و بەرگمان هەیە.
دەتەوێت بگۆڕدرێیت بۆ ناو ئەوان؟

1025
01:32:25,377 --> 01:32:31,167
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1026
01:32:31,167 --> 01:32:32,907
ئێستا ئاگاداربە.

1027
01:32:32,907 --> 01:32:34,867
بەم شێوەیە.

1028
01:32:40,211 --> 01:32:42,323
- وەرە ئێرە.
- باشە.

1029
01:32:51,800 --> 01:32:53,465
هەمووی تەواو بووە. ئەی مۆسیقاکە چییە؟

1030
01:32:54,886 --> 01:32:56,376
پێویست بە نیگەرانی ناکات.

1031
01:32:56,376 --> 01:32:58,427
- ئەی کێکەکە؟
- ئامادەیە.

1032
01:32:58,427 --> 01:33:00,618
جونگ پاڵ، کەسێک لێرەیە.

1033
01:33:10,836 --> 01:33:18,036
- یۆنگ بۆنگ، تۆ کوڕە گوڵەکە بە.
- من؟ بەڵام خۆشەویستەکەم لێرەیە.

1034
01:33:18,805 --> 01:33:19,994
پاشان دەبێ بیکەم؟

1035
01:33:21,676 --> 01:33:24,966
لە ڕاستیدا هەمیشە خەونی من بووە
بۆ ئەوەی کوڕێکی گوڵ بێت.

1036
01:33:25,475 --> 01:33:27,692
- تۆ نەتزانی، نەخێر؟
- نەخێر.

1037
01:33:30,627 --> 01:33:31,721
باشە.

1038
01:33:32,863 --> 01:33:34,372
کێ ئەو دەستە گوڵە دەداتێ؟

1039
01:33:35,072 --> 01:33:37,511
- یەک کەس هەیە هیچ ناکات.
- کێ؟

1040
01:33:37,761 --> 01:33:40,503
تۆ. دەتوانیت ڕاستەوخۆ بیدەیتێ.

1041
01:33:40,503 --> 01:33:43,255
کاتێک مۆسیقاکە داگیرسێنم،
تۆ دەیدەیت بە دایکت.

1042
01:33:43,255 --> 01:33:45,502
چی؟ من لەو شتانەدا باش نیم.

1043
01:33:45,502 --> 01:33:47,951
تۆ پانک شێت. ئەمە هەمووی بیرۆکەی تۆ بوو.

1044
01:33:55,006 --> 01:33:57,671
خانم، دەتوانیت دایکی یۆنگ هوان بیت؟

1045
01:33:57,671 --> 01:34:00,600
بۆچی؟ ئایا شتێک لە جلەکانیدا هەڵەیە؟
ئایا ئەو ژنە نایەت؟

1046
01:34:16,576 --> 01:34:21,292
من ئێستا بەم لەبەرەوە گالبی دەخۆم؟

1047
01:34:21,292 --> 01:34:23,765
واو، بە تەواوی لەگەڵتدا دەگونجێت.

1048
01:34:24,414 --> 01:34:25,997
من جەستەیەکی سەرنجڕاکێشم هەیە.

1049
01:34:26,912 --> 01:34:29,239
ئایا دەتوانم لەم شتەدا هەرس بکەم؟

1050
01:34:29,239 --> 01:34:31,750
ئایا تەنها دایبکەنم و بیخۆم؟
هەست بە گەرمی دەکەم.

1051
01:34:33,569 --> 01:34:35,269
گۆش، تۆ جوان دەردەکەویت.

1052
01:34:35,269 --> 01:34:38,606
کەی تر دەگەیتە ئەوەی شتێک لەبەر بکەیت
بەم شێوەیە؟

1053
01:34:40,238 --> 01:34:41,711
- چۆن بتوانم بچمە دەرەوە؟
- خانم.

1054
01:34:41,711 --> 01:34:43,657
گۆشتی گا پرایم ئامادەیە.

1055
01:34:43,657 --> 01:34:45,556
باشە، من بەدەستم هێنا.

1056
01:34:45,827 --> 01:34:48,239
- پەلە بکە و وەرە دەرەوە.
- باشە.

1057
01:34:48,574 --> 01:34:49,881
ئەوەندە جوانە.

1058
01:34:53,363 --> 01:34:57,390
چاکە، ئەمە چییە؟ بەجدی...

1059
01:34:57,810 --> 01:34:59,414
- دایکم.
- وای!

1060
01:35:00,331 --> 01:35:02,729
ئێستا ئەمە چییە؟

1061
01:35:03,502 --> 01:35:05,389
بۆچی هەمووتان جەنجاڵی دروست دەکەن؟

1062
01:35:07,930 --> 01:35:10,631
- ئەوەندە جوانە.
- لێرە چی دەگوزەرێت؟

1063
01:35:10,631 --> 01:35:13,588
پێویستە لەم جلەدا وریا بم.

1064
01:35:15,145 --> 01:35:17,702
- جوان دەردەکەویت.
- زۆر شەرمەزارم.

1065
01:35:18,926 --> 01:35:21,211
وای!

1066
01:35:59,528 --> 01:36:01,043
ئای من.

1067
01:36:01,685 --> 01:36:03,193
سڵاو ئێستا.

1068
01:36:17,722 --> 01:36:19,121
بۆ دەگری؟

1069
01:36:19,538 --> 01:36:22,470
بووک و زاوا، تکایە بچنە ژوورەوە.

1070
01:36:47,145 --> 01:36:57,057
ماچ، ماچ، ماچ...

1071
01:37:02,844 --> 01:37:16,251
دۆنگ ڕیۆنگ، دۆنگ ڕیۆنگ، دۆنگ ڕیۆنگ...

1072
01:37:18,939 --> 01:37:21,318
مۆمەکە بکوژێنەرەوە.

1073
01:37:21,886 --> 01:37:25,216
یەک، دوو، سێ!

1074
01:37:40,007 --> 01:37:41,439
بیرۆکەی کێ بوو؟

1075
01:37:43,048 --> 01:37:44,465
"کچەکەت".

1076
01:37:47,083 --> 01:37:49,118
- چی؟
- جونگ هوان؟

1077
01:37:49,587 --> 01:37:52,055
چۆن زانیت ئەو وێنەیە ساختەیە؟

1078
01:37:52,947 --> 01:37:56,515
پێم وابوو هەرگیز ناگیرێین.

1079
01:37:56,917 --> 01:38:01,009
دیار بوو ئێوە یەکتان گرتووە
دوو وێنە.

1080
01:38:05,640 --> 01:38:13,436
سوپاس بۆ تۆ یۆنگ هوان.
وەستانی سوڕی مانگانەم نەماوە. سوپاس.

1081
01:38:19,895 --> 01:38:21,838
من بۆ ئەمەم نەکردووە.

1082
01:38:21,838 --> 01:38:24,631
هیچ شتێک نییە لەسەری بگرین.
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

1083
01:38:25,720 --> 01:38:27,222
بێدەنگ بە تۆ!

1084
01:38:37,462 --> 01:38:43,358
بۆچی لەسەر ئەوە دەگری؟
شتێکی باشە. چەندە شەرمەزارییە.

1085
01:38:43,358 --> 01:38:45,528
- باوک.
- بەڵێ؟

1086
01:38:46,684 --> 01:38:49,201
- ئێمەش شتێکمان هەیە بۆ تۆش.
- ها؟

1087
01:38:54,073 --> 01:38:55,270
دیارییەک.

1088
01:38:58,416 --> 01:39:02,587
چی لەگەڵ هەمووتاندایە؟
ئایا هەمووتان لەناکاو گەورە بوون یان چی؟

1089
01:39:03,060 --> 01:39:04,192
ئەمە چیە؟

1090
01:39:04,192 --> 01:39:08,658
بڕیارماندا خانەنشینی خۆمان هەبێت
لەگەڵ خێزانەکەمان. بیکەرەوە باوکە.

1091
01:39:16,059 --> 01:39:19,307
ئای... ئەمە چییە؟

1092
01:39:19,307 --> 01:39:23,052
ئای، ئایا ئەمە تابلۆیەکی "سوپاس" نییە؟

1093
01:39:24,042 --> 01:39:27,018
واو بۆ هەمووان دەیخوێنمەوە.

1094
01:39:27,018 --> 01:39:29,628
- مەیخوێنەوە.
- تۆ ناتوانی.

1095
01:39:29,628 --> 01:39:32,997
بۆچی؟ دیارییەکە لە منداڵانەوە بۆ...
باوکیان.

1096
01:39:32,997 --> 01:39:35,288
پێویستە بیخوێنینەوە
لە کاتێکدا هەموومان پێکەوەین.

1097
01:39:35,288 --> 01:39:38,430
- نەخێر تکایە مەیخوێنەوە.
- بەڵێ مەیخوێنەوە!

1098
01:39:38,430 --> 01:39:42,360
ئەگەر ئێستا ئەوە بخوێنیتەوە،
هەمووان دەگرین.

1099
01:39:42,360 --> 01:39:45,487
کاکە، هێشتا دەبێ تەنها بیخوێنیتەوە.

1100
01:39:45,487 --> 01:39:48,198
- دەتوانیت دواتر سوکایەتی وەربگریت.
- ئایا ئەوە ڕاستە؟

1101
01:39:48,792 --> 01:39:51,697
بووم بە زاوایەکی نوێ
لە تەمەنی پەنجا ساڵیدا.

1102
01:39:51,697 --> 01:39:54,189
تەنها ئەمڕۆ هەندێک سووکایەتی وەردەگرم.
بۆچی نا؟

1103
01:39:54,189 --> 01:39:55,578
بیخوێنەرەوە، بیخوێنەرەوە.

1104
01:39:57,068 --> 01:39:59,636
"سوپاس تابلۆ."

1105
01:39:59,636 --> 01:40:05,399
"تۆ بۆ ماوەی ٢٦ ساڵ لە بانکی هانیل کارت کردووە."

1106
01:40:05,399 --> 01:40:07,086
بەڕێوەبەر سونگ دۆنگ ئیل...

1107
01:40:08,810 --> 01:40:12,088
گۆش، پێموانییە بتوانم ئەمە بخوێنمەوە.

1108
01:40:13,890 --> 01:40:15,412
"سوپاس تابلۆ."

1109
01:40:16,724 --> 01:40:20,172
"تۆ بۆ ماوەی ٢٦ ساڵ لە بانکی هانیل کارت کردووە".

1110
01:40:20,172 --> 01:40:23,632
"بەڕێوەبەر سونگ دۆنگ ئیل،
ئێمە دەمانەوێت سوپاستان بکەین”.

1111
01:40:24,792 --> 01:40:30,144
"ڕەنگە چیتر نەتوانین پەیوەندیت پێوە بکەین."
بەڕێوەبەر سونگ دۆنگ ئیل."

1112
01:40:30,144 --> 01:40:31,725
"ئەوەی نەگۆڕاوە ئەوەیە کە..."

1113
01:40:32,402 --> 01:40:35,453
"سۆنگ دۆنگ ئیل هاوسەری لی ئیل هوایە."

1114
01:40:36,135 --> 01:40:40,984
"و سونگ بۆ ڕا، سونگ دوک سیۆن،
و سونگ نۆ ئیول..."

1115
01:40:40,984 --> 01:40:43,837
"ئەو باوکی سەربەرزە."
لە سێ خوشک و برا."

1116
01:40:46,662 --> 01:40:49,894
- ئەمانە ئەو شتانەن کە باوکمان حەزی لێیە
بۆ ئەوەی زۆرترین جار بڵێین."

1117
01:40:49,894 --> 01:40:53,055
"خراپ و جەهەنەم."

1118
01:40:54,163 --> 01:40:57,163
- ئەو وشانەی باوکم
زۆرترین ڕقی لێیە کە..."

1119
01:40:57,163 --> 01:40:59,664
"فۆرئێڤەر یاریدەدەری بەڕێوەبەر."
و گەرەنتی قەرز."

1120
01:41:02,154 --> 01:41:07,820
"ئەو شتەی باوکم بە باشترین شێوە کردوویەتی...
شتومەکی بێسوود دەکڕی."

1121
01:41:07,820 --> 01:41:10,019
"وە ماچکردنمان."

1122
01:41:14,413 --> 01:41:19,673
"خواردنە دڵخوازەکەی بەهاراتە."
توێکڵی کۆکل و سۆجو."

1123
01:41:24,673 --> 01:41:30,493
- وە ئەو شتەی باوکم خۆشی دەویست
زۆرترین... ئەوە خێزانەکەمان بوو."

1124
01:41:32,221 --> 01:41:36,792
"وەک کچ و کوڕی باوکمان..."

1125
01:41:37,715 --> 01:41:40,814
"چونکە نەمانتوانی ئا...
وشەی گەرم..."

1126
01:41:43,136 --> 01:41:46,725
"و نەماندەتوانی لەگەڵیدا خواردنەوەیەک بخۆینەوە."
کە زۆر حەزی لێ بوو..."

1127
01:41:49,324 --> 01:41:51,534
"یان سەرەتا لە باوەشی خۆمان بگرە..."

1128
01:41:54,854 --> 01:41:57,117
"یان سەرەتا پێی بڵێن خۆشمان دەوێت..."

1129
01:42:01,743 --> 01:42:07,243
"وە نەمانتوانی لەبەرچاو بگرین کە...
کێشی نازناوی 'بابە...'"

1130
01:42:09,561 --> 01:42:13,194
"ببورن و داوای لێبوردن دەکەین".

1131
01:42:20,798 --> 01:42:25,041
"تەنانەت ئەو کاتەش، وەک دارێک وابوو کە...
هەرگیز لە بەخشین نەوەستاون."

1132
01:42:29,119 --> 01:42:35,310
"باوکێک کە بۆ ڕا ڕێزی لێدەگرت. باوکێک."
کە وەک هاوڕێیەک بوو بۆ دوک سیۆن."

1133
01:42:36,791 --> 01:42:43,301
"وە باوکێک کە دابین کردبوو."
سەقامگیری بۆ نۆ ئیول."

1134
01:42:43,301 --> 01:42:50,140
"بەو دڵە سوپاسگوزارە...
ئێمە ئەم تابلۆیەتان پێدەدەین."

1135
01:42:53,460 --> 01:42:58,788
"٥ی کانوونی دووەمی ١٩٩٤."
لە، منداڵەکانتانەوە."

1136
01:43:10,448 --> 01:43:15,296
لە پێناو چاکە.
بۆچی خۆت بە خوێندنەوەی ئەوە بێزار کرد؟

1137
01:43:21,644 --> 01:43:23,045
دانیشە.

1138
01:43:23,905 --> 01:43:25,579
دوک سیۆنەکەمان زۆر جوانە.

1139
01:43:25,579 --> 01:43:32,721
هێی... ئێوە مەزاجەکە زیندوو بکەنەوە،
نا؟ چی گەمژانە...

1140
01:43:34,451 --> 01:43:37,220
بە دڵنیاییەوە منداڵی باشت هەبوو.

1141
01:43:37,220 --> 01:43:40,534
هێی، دایبگیرسێنە.

1142
01:43:42,586 --> 01:43:43,823
چی داگیرسێنە؟

1143
01:43:59,467 --> 01:44:11,600
ڕا می ڕان...

1144
01:45:11,600 --> 01:45:12,746
ئیل هوا.

1145
01:45:14,274 --> 01:45:17,064
ئایا گوێت لە کەشتی هوا موو ئیل هۆنگ بووە؟

1146
01:45:19,804 --> 01:45:21,257
بەڵێ، من هەم.

1147
01:45:22,457 --> 01:45:23,908
کریسانتێم وەرزی خۆی هەیە

1148
01:45:23,935 --> 01:45:26,884
و هیچ گوڵێک نییە کە...
ڕەنگەکەیان بۆ ماوەی دە ڕۆژ دەهێڵێتەوە.

1149
01:45:27,889 --> 01:45:31,396
خۆمم ڕاکێشاوە
و من دەچمە سەر شتێک لەو بارەیەوە.

1150
01:45:33,402 --> 01:45:35,166
بۆیە من پێشبینی دەکەم ئەو لێدوانەش هەڵەیە.

1151
01:45:40,207 --> 01:45:45,377
ئێستا ژیانم خەریکە تێپەڕێت.

1152
01:45:45,377 --> 01:45:49,850
کات تەنها بۆ ئێمە تێناپەڕێت.

1153
01:45:51,623 --> 01:45:54,521
بۆ هەمووان تێدەپەڕێت.

1154
01:45:55,471 --> 01:46:01,853
دەتوانیت گلەیی لە کێ بکەیت؟ تۆ تەنها
قبوڵ بکە و لەگەڵیدا بڕۆ.

1155
01:46:04,601 --> 01:46:09,431
ئەمڕۆ درکم بە شتێکی بەڕاستی گەورە کرد.

1156
01:46:11,681 --> 01:46:13,400
ئەوە چییە؟

1157
01:46:13,400 --> 01:46:17,484
پێم وابوو هەموو شتێک کۆتایی هاتووە جارێک کە...
گەڵای گەڵاکانی گوڵیان کرد.

1158
01:46:18,636 --> 01:46:24,765
بەڵام کاتێک ئەو گەڵایانە دەکرێنەوە،
میوەیەکی تر هەیە کە گوڵ دەکات.

1159
01:46:26,123 --> 01:46:28,475
ئەوەم لەبیر چوو.

1160
01:46:30,095 --> 01:46:35,194
تەنها دڵتەنگ بووم کە گەڵای گوڵەکانم
جارێکی تر گوڵیان نەدەکرد.

1161
01:46:35,194 --> 01:46:38,365
من نەمدەتوانی ئەوە ببینم.

1162
01:46:40,654 --> 01:46:47,605
دەزانم لە کارەکەم وازم لێهێنا.
بەڵام شێوازی پەروەردەکردنی منداڵەکانم...

1163
01:46:49,173 --> 01:46:51,735
من کاری وا باشم کرد، ڕاستە؟

1164
01:46:55,814 --> 01:47:00,233
بەڵێ، بەڵام کێ دەزانێت؟

1165
01:47:00,233 --> 01:47:04,262
لەوانەیە دواتر ببێتە هۆی خەم و پەژارەمان.

1166
01:47:04,262 --> 01:47:08,395
ڕەنگە، زۆر زوو قسەم کردبێت، نەخێر؟

1167
01:47:10,029 --> 01:47:11,668
بەڵام هەرگیز نازانیت.

1168
01:47:13,417 --> 01:47:18,167
ئەم دڵەی ئێمە بۆ منداڵەکانمان هەیە،
ڕۆژێک دێت ئەوان...

1169
01:47:19,056 --> 01:47:20,717
وەڵاممان بدەنەوە.

1170
01:47:21,947 --> 01:47:23,387
"سوپاس."

1171
01:47:25,427 --> 01:47:26,606
با بچین.

1172
01:47:41,737 --> 01:47:45,811
کەواتە، تۆ دەچیت کار لەسەر کەوانتەرەکە دەکەیت
لە مارکێت؟

1173
01:47:47,060 --> 01:47:49,957
کەواتە، تۆ دەچیتە کاشێر؟

1174
01:47:51,621 --> 01:47:53,828
بەڕاستی تۆ شتێکیت، دەزانی؟

1175
01:47:55,036 --> 01:47:59,007
دوێنێ و ئەمڕۆ ڕاهێنانم کرد.
سبەی دەست پێدەکەم.

1176
01:48:00,918 --> 01:48:05,380
بەو پێیەی هەمیشە کارت کردووە،
ئەگەر لە ماڵەوە بمێنیتەوە نەخۆش دەکەویت.

1177
01:48:05,380 --> 01:48:08,128
دایکی دۆنگ ڕیۆنگ، چوویتە شوێنێک؟

1178
01:48:08,128 --> 01:48:10,759
ماوەیەک لە دەوروبەرم نەمبینی.

1179
01:48:13,088 --> 01:48:17,520
ماڵم بەجێهێشت.

1180
01:48:17,520 --> 01:48:19,274
- چی؟
- بۆچی؟

1181
01:48:19,274 --> 01:48:21,319
بۆچی؟ لەکوێ؟

1182
01:48:21,319 --> 01:48:25,338
دوو سێ هەفتە لەمەوبەر بوو.

1183
01:48:26,005 --> 01:48:30,078
دوێنێ ڕۆیشتم و هاتمەوە
بۆ خواردنی گالبی.

1184
01:48:31,844 --> 01:48:34,011
بەڵام بۆچی لەناکاو ماڵت بەجێهێشت؟

1185
01:48:34,666 --> 01:48:35,842
سەبارەت بە من...

1186
01:48:37,190 --> 01:48:38,677
لە ژیانمدا...

1187
01:48:40,113 --> 01:48:47,572
تەنها پێی دەوترێت دایکی دۆنگ ڕیۆنگ
یان دایکی دای ڕیۆنگ دڵخۆشی کردم.

1188
01:48:49,502 --> 01:48:52,801
من ناوم چۆ سوو هیانگە.

1189
01:49:01,332 --> 01:49:03,631
چاودێری نەوەکانم دەکرد.

1190
01:49:04,402 --> 01:49:07,341
لەناکاو دڵم هەستی بە خنکاندنێکی زۆر کرد.

1191
01:49:09,661 --> 01:49:13,421
منیش پرسیارم دەکرد تەنانەت لەوێ چی دەکەم.

1192
01:49:16,801 --> 01:49:20,131
پێم وابوو بەو شێوەیە شێت دەبم.

1193
01:49:22,036 --> 01:49:28,975
کاتێک نەوەکانم خەوتبوون،
تازە چوومە ماڵی خوشکەکەم لە دایجۆن.

1194
01:49:30,364 --> 01:49:35,135
هەر بۆیە مامۆستا یو لە ماڵەوە بوو.
ئاگاداری ماڵەکەی بوو.

1195
01:49:36,364 --> 01:49:38,354
کەسێکی قووڵە.

1196
01:49:39,744 --> 01:49:44,104
تەنانەت تەلەفۆنی نەکرد چونکە
پێی وابوو من نیگەران دەبم.

1197
01:49:47,045 --> 01:49:50,484
بەڵێ هەمووان باشن.

1198
01:49:51,055 --> 01:49:53,064
لە خەو هەڵمەخە. نەخێر.

1199
01:49:53,064 --> 01:49:55,697
<i>برای زاوا، دەتەوێت هەڵیبژێریت
ئێستا خوشکەکەم بەرز بکەرەوە؟</i>

1200
01:49:55,697 --> 01:49:58,246
نەخێر، من ڕێگە بە سوو هیانگ دەدەم پشوو بدات.

1201
01:49:58,246 --> 01:50:00,796
کاتێک خوشکەکەت باشتر بوو،
پەیوەندیم پێوە بکە.

1202
01:50:00,796 --> 01:50:02,907
پاشان دەچم هەڵیدەگرم.

1203
01:50:02,907 --> 01:50:06,756
<i>منداڵەکان چۆنن؟ ئەی
خواردن و قوتابخانەکەت؟</i>

1204
01:50:06,756 --> 01:50:09,965
<i>من ئاگاداری دەبم.
تەنها ئاگاداری خوشکەکەت بە.</i>

1205
01:50:10,564 --> 01:50:11,841
سڵاو ئێستا.

1206
01:50:19,449 --> 01:50:24,324
واو، ئەو پیاوێکی ڕاستەقینە.
بەڕاستی ئەو وایە.

1207
01:50:24,324 --> 01:50:29,707
ئای من، بەڵام تەنانەت نەیهێشت بەکارهێنانی بزانێت
بە هیچ شێوەیەک.

1208
01:50:29,707 --> 01:50:33,257
ئێمە یارمەتیمان دەدا لە دەرەوە ئەگەر...
زانیبووی، ڕاستە؟

1209
01:50:35,155 --> 01:50:37,025
<i>دایکە من لە ماڵەوەم.</i>

1210
01:50:37,025 --> 01:50:40,043
باشە... گەورەترینم لێرەیە.

1211
01:50:40,043 --> 01:50:42,688
بۆ ڕا، تۆ لێرەیت؟

1212
01:50:43,679 --> 01:50:46,141
بۆ ڕا، هەمووان لێرەن.

1213
01:50:46,141 --> 01:50:48,266
- سڵاو.
- سڵاو.

1214
01:50:48,266 --> 01:50:52,337
تکایە هەندێک خەرمانتان هەبێت.
دایکم حەزی لەمانەیە.

1215
01:50:53,676 --> 01:50:55,984
- ئەو کاتە کاتێکی خۆش بەسەر بەرە.
- باشە.

1216
01:51:00,662 --> 01:51:04,051
ڕووخساری بۆ ڕا باشتر و باشتر دەردەکەوێت.

1217
01:51:04,051 --> 01:51:07,872
ئایا کاتی ئەوە نەهاتووە هاوسەرگیری بکات؟
ئایا ئەو کچە پەیوەندی خۆشەویستی نییە؟

1218
01:51:08,146 --> 01:51:12,050
پێم وایە ئەو کچە پەیوەندی خۆشەویستی هەیە.

1219
01:51:12,050 --> 01:51:14,454
- <i>دایک!</i>
- بەڵێ.

1220
01:51:14,454 --> 01:51:18,520
لە ڕێگادا بوو بۆ ماڵەوە،
بۆیە پێم گوت هەندێک نانی فاسۆلیا سوور بکڕە.

1221
01:51:18,520 --> 01:51:21,938
تەنها پێویستە ئەو شتانە بفرۆشیت.
ساڵانە چەند دەخۆیت؟

1222
01:51:23,335 --> 01:51:25,701
- تۆ لێرەیت؟
- سڵاو.

1223
01:51:25,701 --> 01:51:28,130
زۆرم کڕیوە.

1224
01:51:29,422 --> 01:51:31,442
- تکایە چێژ وەربگرن.
- باشە.

1225
01:51:32,250 --> 01:51:33,985
- ئێستا دەڕۆم.
- باشە.

1226
01:51:35,095 --> 01:51:36,496
- خواحافایز.
- خواحافایز.

1227
01:51:36,496 --> 01:51:37,779
پێویستە کەمێک بمێنێتەوە.

1228
01:51:50,613 --> 01:51:54,586
<i>ئێستا ئەمە چییە؟
ئێمە بەردەوام یەکتر دەبینین.</i>

1229
01:51:54,586 --> 01:51:56,904
<i>دەزانم ڕاست دەکەم.
ئەو دووانە شتێکیان هەیە کە دەگوزەرێت.</i>

1230
01:51:56,904 --> 01:51:59,166
<i>واز لە وتنی قسەی بێمانای تەواو بێنە.</i>

1231
01:51:59,166 --> 01:52:01,365
<i>دەتەوێت دایکت ببینیت کە بێهۆش دەبێت؟</i>

1232
01:52:01,365 --> 01:52:02,795
<i>ئێستا دەمت دابخە.</i>

1233
01:52:03,614 --> 01:52:06,295
<i>دەبێت سەن وو هەیبێت
ئەوەندە زۆرە کە جەختی لەسەر بکەینەوە.</i>

1234
01:52:06,923 --> 01:52:09,104
<i>ئەو باش دەبێت.</i>

1235
01:52:09,104 --> 01:52:11,163
<i>ئایا متمانەت بەخۆت هەیە لەو بارەیەوە؟</i>

1236
01:52:11,163 --> 01:52:14,158
<i>دایکە، دەتوانیت ئەمجارە وازی لێبهێنیت؟</i>

1237
01:52:15,787 --> 01:52:19,677
<i>دڵنیام کە ناگۆڕێم.
تۆ نیت؟</i>

1238
01:52:22,826 --> 01:52:24,716
<i>ئەوە هەرگیز ناتوانێت ڕووبدات.</i>

1239
01:52:27,000 --> 01:52:28,110
<i>هەی.</i>

1240
01:52:29,356 --> 01:52:31,600
<i>ئایا بە مەبەست ئەم کارە دەکەیت بۆ ئەوەی دروستی بکەیت
من توڕەم؟</i>

1241
01:52:34,889 --> 01:52:38,149
<i>تەنها هەرگیز لەگەڵ خەڵکدا نازانیت.</i>

1242
01:52:38,149 --> 01:52:40,979
<i>ئێستا بووکەکە دەچێتە ژوورەوە.</i>

1243
01:52:40,979 --> 01:52:42,750
<i>بووک، بچۆرە ژوورەوە.</i>

1244
01:52:42,750 --> 01:52:47,750
ژێرنووس لەلایەن DramaFever